Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Stone
di parte

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski
angielski
włoski
włoski

I. unbalanced [Brit ʌnˈbalənst, Am ˌənˈbælənst] CZ. im. cz. przeszł.

unbalanced → unbalance II

II. unbalanced [Brit ʌnˈbalənst, Am ˌənˈbælənst] PRZYM.

1. unbalanced person, mind:

unbalanced
unbalanced
mentally unbalanced

2. unbalanced (biased):

unbalanced reporting

3. unbalanced (uneven):

unbalanced diet, load
unbalanced economy

4. unbalanced accounts:

unbalanced

I. unbalance [Brit ʌnˈbal(ə)ns, Am ˌənˈbæləns] RZ.

II. unbalance [Brit ʌnˈbal(ə)ns, Am ˌənˈbæləns] CZ. cz. przech.

włoski
włoski
angielski
angielski
unbalanced
squilibrato persona
unbalanced
unbalanced
impari (non equilibrato) lotta, partita
unbalanced
parziale resoconto
unbalanced
disuguale lotta
unbalanced

w słowniku PONS

angielski
angielski
włoski
włoski

unbalanced [ˌʌn·ˈbæ·lənst] PRZYM.

1. unbalanced (uneven):

unbalanced report

2. unbalanced (mental state):

unbalanced
a mentally unbalanced individual,
włoski
włoski
angielski
angielski
unbalanced
Present
Iunbalance
youunbalance
he/she/itunbalances
weunbalance
youunbalance
theyunbalance
Past
Iunbalanced
youunbalanced
he/she/itunbalanced
weunbalanced
youunbalanced
theyunbalanced
Present Perfect
Ihaveunbalanced
youhaveunbalanced
he/she/ithasunbalanced
wehaveunbalanced
youhaveunbalanced
theyhaveunbalanced
Past Perfect
Ihadunbalanced
youhadunbalanced
he/she/ithadunbalanced
wehadunbalanced
youhadunbalanced
theyhadunbalanced

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The unbalanced spin creates spin magnetic moment, making the electron act like a very small magnet.
en.wikipedia.org
The new unbalanced schedule allowed for additional games each season between divisional rivals, replacing additional series with teams outside the division.
en.wikipedia.org
Unbalanced growth or outward expansion of one neighbor may necessitate an administrative decision to merge (see urban sprawl).
en.wikipedia.org
This has been documented to a lesser extent in one study following vegans, vegetarians and semi-vegetarians who followed unbalanced diets.
en.wikipedia.org
This caused problems when interconnecting equipment with unbalanced connections.
en.wikipedia.org