BRUTALITÉ po angielsku - Tłumaczenie francuski-angielski

Oxford-Hachette French Dictionary

francuski

angielski

brutalité [bʀytalite] RZ. r.ż.

1. brutalité (violence):

brutalité: brutality

agir/parler avec brutalité: to act/speak brutally

2. brutalité (brusquerie):

brutalité: suddenness

3. brutalité (acte de violence):

brutalité: (act of) brutality uncountable

les brutalités policières: police brutality

choquant de brutalité/franchise: shockingly brutal/frank

angielski

francuski

brutality: brutalité r.ż. (of de)

rawness: brutalité r.ż.

viciousness (of person): brutalité r.ż.

baldness (of statement): brutalité r.ż.

roughness (of person, treatment): brutalité r.ż.

w słowniku PONS

francuski

angielski

brutalité [bʀytalite] RZ. r.ż.

1. brutalité sans l.mn. (violence):

brutalité: violence

brutalité de paroles, d'un jeu: brutality

2. brutalité l.mn. (actes violents):

être victime de brutalités: to be a victim of brutality

3. brutalité sans l.mn. (soudaineté):

brutalité: suddenness

angielski

francuski

brutality: brutalité r.ż.

roughness: brutalité r.ż.

w słowniku PONS

francuski

angielski

brutalité [bʀytalite] RZ. r.ż.

1. brutalité sans l.mn. (violence):

brutalité: violence

brutalité de paroles, d'un jeu: brutality

2. brutalité l.mn. (actes violents):

être victime de brutalités: to be a victim of brutality

3. brutalité sans l.mn. (soudaineté):

brutalité: suddenness

angielski

francuski

brutality: brutalité r.ż.

roughness: brutalité r.ż.

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Certains critiques semblent toutefois désarçonnés par l'apparente brutalité de la musique.

fr.wikipedia.org

Il faut y ajouter la brutalité du comportement combattant, brutalité étant alimentée par la haine éprouvée envers l’adversaire.

fr.wikipedia.org

Aucun acte de brutalité vis-à-vis d'un cheval ne doit être commis dans ce lieu.

fr.wikipedia.org

Haneke ouvre une expérience de spectateur traumatique dans la dureté des scènes exposées ou la manifestation d'une brutalité insoutenable, généralement hors-champ.

fr.wikipedia.org

Les sept autres plaident l'obéissance aux ordres reçus, malgré de nombreux témoignages de brutalité par des rescapés.

fr.wikipedia.org