Oxford-Hachette French Dictionary
francuski
angielski
I. reconstituant (reconstituante) [ʀ(ə)kɔ̃stitɥɑ̃, ɑ̃t] PRZYM.
- reconstituant (reconstituante)
-
II. reconstituant RZ. r.m.
reconstituant r.m.:
- reconstituant
-
I. reconstituer [ʀ(ə)kɔ̃stitɥe] CZ. cz. przech.
- reconstituer armée, association
-
- reconstituer crime, événement
-
- reconstituer époque, décor
-
- reconstituer objet en morceaux
-
- reconstituer réserves, forces
-
II. se reconstituer CZ. cz. zwr.
se reconstituer cz. zwr.:
angielski
francuski
w słowniku PONS
francuski
angielski
I. reconstituer [ʀ(ə)kɔ̃stitɥe] CZ. cz. przech.
1. reconstituer (remettre dans l'ordre):
2. reconstituer (reformer, réorganiser):
3. reconstituer (restaurer):
- reconstituer vieux quartier, édifice
-
II. reconstituer [ʀ(ə)kɔ̃stitɥe] CZ. cz. zwr.
- se reconstituer armée, parti
-
- se reconstituer organe
-
angielski
francuski
w słowniku PONS
francuski
angielski
I. reconstituer [ʀ(ə)ko͂stitʏe] CZ. cz. przech.
1. reconstituer (remettre dans l'ordre):
2. reconstituer (reformer, réorganiser):
3. reconstituer (restaurer):
- reconstituer vieux quartier, édifice
-
II. reconstituer [ʀ(ə)ko͂stitʏe] CZ. cz. zwr.
reconstituer se reconstituer:
- reconstituer armée, parti
-
- reconstituer organe
-
angielski
francuski
| je | reconstitue |
|---|---|
| tu | reconstitues |
| il/elle/on | reconstitue |
| nous | reconstituons |
| vous | reconstituez |
| ils/elles | reconstituent |
| je | reconstituais |
|---|---|
| tu | reconstituais |
| il/elle/on | reconstituait |
| nous | reconstituions |
| vous | reconstituiez |
| ils/elles | reconstituaient |
| je | reconstituai |
|---|---|
| tu | reconstituas |
| il/elle/on | reconstitua |
| nous | reconstituâmes |
| vous | reconstituâtes |
| ils/elles | reconstituèrent |
| je | reconstituerai |
|---|---|
| tu | reconstitueras |
| il/elle/on | reconstituera |
| nous | reconstituerons |
| vous | reconstituerez |
| ils/elles | reconstitueront |
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Certains sont reconstitués pendant les années de guerre ou dès la fin des hositilités.
fr.wikipedia.org À la libération, la commune a été réintégré dans la Tchécoslovaquie reconstituée.
fr.wikipedia.org Il a la réputation de « tenir au corps » et d'être un bon reconstituant par grand froid ou dur labeur.
fr.wikipedia.org À la libération, la commune a été réintégrée dans la Tchécoslovaquie reconstituée.
fr.wikipedia.org Les champs étaient autrefois régulièrement mis en jachère pour laisser la terre se "reposer" et reconstituer son humus.
fr.wikipedia.org