TIBIA po angielsku - Tłumaczenie francuski-angielski

Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Oxford-Hachette French Dictionary

francuski

angielski

tibia [tibja] RZ. r.m.

tibia (os): shinbone, tibia spec.

tibia (partie antérieure de la jambe): shin

un coup de pied dans les tibias: a kick in the shins

protège-tibia <l.mn. protège-tibias> [pʀɔtɛʒtibja] RZ. r.m.

protège-tibia: shinpad, shinguard

angielski

francuski

tibia: tibia r.m.

shin bone: tibia r.m.

shin: tibia r.m.

to kick sb in the shins: donner à qn un coup de pied dans le tibia

elbow/shin protector: protège-coude/-tibia r.m.

to graze one's knee/shin: s'écorcher le genou/tibia (on, against sur)

w słowniku PONS

francuski

angielski

tibia [tibja] RZ. r.m.

tibia: shin

protège-tibia <protège-tibias> [pʀɔtɛʒtibja] RZ. r.m.

protège-tibia: shin pad Brit

protège-tibia: shin guard Am

angielski

francuski

tibia: tibia r.m.

shin: tibia r.m.

w słowniku PONS

francuski

angielski

tibia [tibja] RZ. r.m.

tibia: shin

protège-tibia <protège-tibias> [pʀɔtɛʒtibja] RZ. r.m.

protège-tibia: shin guard

angielski

francuski

tibia: tibia r.m.

shin splints: inflammation r.ż. du tibia

shin: tibia r.m.

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

C'est l'angle formé entre l'axe de la diaphyse du tibia et le plateau tibial médial (plateau tibial interne).

fr.wikipedia.org

La dibotermine alfa est une protéine inductrice de tissu osseux, utilisée en implant dans des fractures du tibia en complément au traitement standard.

fr.wikipedia.org

Elle a surtout lieu sur les os qui supportent le poids du corps, tels les os des membres inférieurs : tibia, fibula (péroné) et métatarses.

fr.wikipedia.org

On remarque également deux oiseaux noirs — associés traditionnellement aux mauvais augures — : le premier posé sur le tibia, le second planant à ras du sol.

fr.wikipedia.org

Dans une première barrette apparaît un crâne et deux tibias.

fr.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "tibia" w innych językach