APLICACIÓN po angielsku - Tłumaczenie hiszpański-angielski

Oxford Spanish Dictionary

hiszpański

angielski

aplicación RZ. r.ż.

1.1. aplicación form.:

aplicación (de crema, pomada): application form.

aplicación (de pintura, barniz): coat

aplicación (de pintura, barniz): application form.

le hicieron aplicaciones de cobalto: he was given o he had radiotherapy

1.2. aplicación:

aplicación (de una pena, sanción): imposition

aplicación (de una técnica, un método): application

aplicación (de un plan, una medida): implementation

en este caso será de aplicación el artículo 12 form.: in this case article 12 shall apply form.

la aplicación de los métodos audiovisuales en la enseñanza de idiomas: the use of audiovisual techniques in language teaching

2. aplicación (uso práctico):

aplicación: application

aplicación: use

las aplicaciones pacíficas de la energía nuclear: the applications o uses of nuclear energy for peaceful purposes

3. aplicación (esfuerzo, dedicación):

aplicación: application

aplicación a algo: application to sth

su aplicación al estudio: the application she shows/has shown to her studies

4. aplicación:

aplicación HAND., INF.: application

paquete de aplicaciones: applications package

5. aplicación And (solicitud):

aplicación: application

6. aplicación <aplicaciones fpl > (en costura):

aplicaciones: appliqué work

aplicación de software RZ. r.ż.

aplicación de software: software application

arquitecturar aplicación: to design

angielski

hiszpański

conscientiousness: aplicación r.ż.

industriousness: aplicación r.ż.

industriously: con aplicación

applications software: software r.m. de aplicación

application program: programa r.m. de aplicación

applications package: paquete r.m. de (programas de) aplicación

sedulously study: con aplicación

w słowniku PONS

hiszpański

angielski

aplicación RZ. r.ż.

1. aplicación (de pintura, crema):

aplicación: application

2. aplicación:

aplicación (utilización): use

aplicación (uso práctico): application

aplicación (uso práctico): use

las múltiples aplicaciones del plástico: the various applications [or uses] of plastic

angielski

hiszpański

application: aplicación r.ż.

application: aplicación r.ż.

application: aplicación r.ż.

enforcement of a law: aplicación r.ż.

law enforcement: aplicación r.ż. de la ley

w słowniku PONS

hiszpański

angielski

aplicación [a·pli·ka·ˈsjon, -ˈθjon] RZ. r.ż.

1. aplicación (de pintura):

aplicación: application

2. aplicación (utilización):

aplicación: use

las múltiples aplicaciones del plástico: the various applications [or uses] of plastic

angielski

hiszpański

enforcement of a law: aplicación r.ż.

law enforcement: aplicación r.ż. de la ley

application: aplicación r.ż.

application a.comput: aplicación r.ż.

application: aplicación r.ż.

GEA słownictwo specjalistyczne dot. chłodnictwa

límite de aplicación

límite de aplicación: limit of application

campo de aplicación

campo de aplicación: application range

campo de aplicación: range of application

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

law enforcement: aplicación r.ż. de la ley

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Este principio está siendo motivo de estudio para su aplicación en el cálculo de las regurgitaciones valvulares.

www.fac.org.ar

Finalmente láva te el pelo como es costumbre y ya verás como el cabello te queda nutrido e hidratado des de la primera aplicación!

www.dietafitness.com

La naranja es la mas recomendada, en cualquier tipo de aplicación.

www.universoenergetico.com.ar

Empieza a descargar tus aplicaciones favoritas al instante.

www.crearcrear.com

Finalmente, las variantes de aplicación jurisdiccional no constituyen en sí mismas un inconveniente, aunque cada opción cuenta con sus pros y contras.

www.centrocultural.coop