Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Strafmaßnahmen
deutsche Übersetzung

alemán1 [aleˈman] RZ. r.m. (lengua)

alemán
Deutsch(e) r.n.
alemán lengua extranjera
Deutsch als Fremdsprache
alto alemán
Hochdeutsch r.n.
estudiar alemán
Deutsch lernen
traducir algo al alemán
etw ins Deutsche übersetzen

I. alemán2 (-ana) [aleˈman(a)] PRZYM.

alemán (-ana)
deutsch
la lengua alemana
die deutsche Sprache
República Democrática Alemana HIST.
Deutsche Demokratische Republik
decir algo en alemán
etw auf Deutsch sagen

II. alemán2 (-ana) [aleˈman(a)] RZ. r.m. (r.ż.)

alemán (-ana)
Deutsche(r) r.ż.(r.m.)
alemán del Este
Ostdeutsche(r) r.m.
alemán del Este
Ossi r.m. pot. pej.
alemán del Oeste
Westdeutsche(r) r.m.
alemán del Oeste
Wessi r.m. pot. pej.

franco-alemán (-ana) [ˈfraŋko aleˈman, -ana] PRZYM.

franco-alemán (-ana)
deutsch-französisch
las relaciones franco-alemanas
die deutsch-französischen Beziehungen
Wpis OpenDict

alemán RZ.

alto alemán medio r.m. JĘZ.
Mittelhochdeutsch r.n.

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

norma alemana
Deutsche Industrienorm
podrías pasar por alemana
man könnte dich glatt für eine Deutsche halten
país de habla alemana
deutschsprachiges Land
Federación Alemana de Natación
Deutscher Schwimmverband
la resistencia alemana
die deutschen Widerstandskämpfer
la lengua alemana
die deutsche Sprache
República Democrática Alemana HIST.
Deutsche Demokratische Republik
la cocina alemana
die deutsche Küche
la reunificación alemana
die deutsche Wiedervereinigung
he adoptado la nacionalidad alemana
ich habe die deutsche Staatsangehörigkeit angenommen
la tan cacareada puntualidad alemana
die viel gerühmte deutsche Pünktlichkeit
no puedes extrapolar las causas de la crisis alemana a la de España
du kannst die Ursachen der Krise in Deutschland nicht auf die Situation in Spanien übertragen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Aprende del proverbio alemán: los enamorados y los contrabandistas conocen los atajos.
blog.agirregabiria.net
El papel del denominado eje franco-alemán fue de nuevo clave.
clio.rediris.es
El eje franco-alemán no funciona igual en el exterior.
ecfrmadrid.es
El propósito final del proyecto franco-alemán es evitar quedar completamente subordinado al capital financiero global.
www.observatoriodelacrisis.org
Además, tiene el precedente de líderes franco-alemanes de tendencias políticas divergentes, que supieron transigir complementándose, para sacar adelante proyectos en común.
www.apuntesinternacionales.cl

Przeszukaj słownik