Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
гостем
Ich werde trinken

I. beber [beˈβer] CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

1. beber:

beber (tomar un líquido: personas)
trinken
beber (animales)
saufen
beber de la botella, beber a morro pot.
aus der Flasche trinken
dar de beber a alguien/a un animal
jdm zu trinken geben/ein Tier tränken
no, gracias, no bebo
nein, danke, ich trinke nicht [o. ich trinke keinen Alkohol]

2. beber (brindar):

beber por
trinken auf +B.
beber por
anstoßen auf +B.
beber por el éxito
auf den Erfolg trinken
beber a la salud de alguien
auf jds Wohl trinken

3. beber (información):

beber
begierig aufnehmen
bebió todos los periódicos en busca de los resultados electorales
er/sie hat begierig in allen Zeitungen nach den Wahlergebnissen herumgestöbert
este autor ha bebido de los novelistas estadounidenses
dieser Schriftsteller ist stark von den amerikanischen Romanautoren beeinflusst

II. beber [beˈβer] CZ. cz. zwr.

beberse
trinken
beberse (completamente)
austrinken
beberse un vaso de leche
ein Glas Milch trinken
bebérselo todo
alles austrinken
presente
yobebo
túbebes
él/ella/ustedbebe
nosotros/nosotrasbebemos
vosotros/vosotrasbebéis
ellos/ellas/ustedesbeben
imperfecto
yobebía
túbebías
él/ella/ustedbebía
nosotros/nosotrasbebíamos
vosotros/vosotrasbebíais
ellos/ellas/ustedesbebían
indefinido
yobebí
túbebiste
él/ella/ustedbebió
nosotros/nosotrasbebimos
vosotros/vosotrasbebisteis
ellos/ellas/ustedesbebieron
futuro
yobeberé
túbeberás
él/ella/ustedbeberá
nosotros/nosotrasbeberemos
vosotros/vosotrasbeberéis
ellos/ellas/ustedesbeberán
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

no digas de esta agua no beberé przysł.
man soll nie nie sagen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

No bebas alcohol, aunque el entrevistador pida vino o cerveza.
micarreralaboralenit.wordpress.com
Todos tenemos un amigo que bebe lo que sea en cantidad.
www.planetajoy.com
Hay que hacer paradas 2 horas para que la mascota pueda beber y estirar las piernas tal como lo haríamos nosotros mismos.
palermonline.com.ar
Comer, beber, y en tercer lugar hacerlo.
sufismorosario.blogspot.com
Asimismo, elige siempre frutas como aperitivos, y bebe muchos jugos naturales.
www.tratamientosbelleza.com.ar

Przeszukaj słownik