Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Ah
(Durch)pausen

calcado [kalˈkaðo] RZ. r.m.

calcado
(Durch)pausen r.n.

calcar <c → qu> [kalˈkar] CZ. cz. przech.

1. calcar (dibujar):

calcar
durchpausen
calcar
abpausen

2. calcar (imitar):

calcar
nachahmen
es calcado a su padre
er ist seinem Vater wie aus dem Gesicht geschnitten
presente
yocalco
túcalcas
él/ella/ustedcalca
nosotros/nosotrascalcamos
vosotros/vosotrascalcáis
ellos/ellas/ustedescalcan
imperfecto
yocalcaba
túcalcabas
él/ella/ustedcalcaba
nosotros/nosotrascalcábamos
vosotros/vosotrascalcabais
ellos/ellas/ustedescalcaban
indefinido
yocalqué
túcalcaste
él/ella/ustedcalcó
nosotros/nosotrascalcamos
vosotros/vosotrascalcasteis
ellos/ellas/ustedescalcaron
futuro
yocalcaré
túcalcarás
él/ella/ustedcalcará
nosotros/nosotrascalcaremos
vosotros/vosotrascalcaréis
ellos/ellas/ustedescalcarán
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

es calcado a su padre
er ist seinem Vater wie aus dem Gesicht geschnitten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Necesitamos desodorante, papel de calca, un rotulador o bolígrafo, papel de calca.
www.superexperto.com
El debate sobre con cuántas bancas quedaría si se calcara el resultado de agosto puede tornarse detallista.
indecquetrabaja.blogspot.com
No intentábamos calcar la realidad, pero sí que en pantalla se materializase con total credibilidad un cincuentón, tetrapléjico, que hablara gallego.
www.clubcultura.com
Recortamos el dibujo dejando un pequeño margen alrededor y luego recortaremos también el papel de calcar.
www.concorazondeazucar.com
Haciendo ejercicios de trazos, como ya te han dicho, y calcando.
subcultura.es

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "calcado" w innych językach

hiszpański
angielski