Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
darguments
Kobra

cobra [ˈkoβra] RZ. r.ż. ZOOL.

cobra
Kobra r.ż.
cobra de anteojos
Brillenschlange r.ż.
cobra real
Königskobra r.ż.
cobra real
Riesen-Hutschlange r.ż.

I. cobrar [koˈβrar] CZ. cz. przech.

1. cobrar:

cobrar (recibir)
erhalten
cobrar (dinero)
einnehmen
cobrar (suma)
kassieren
cobrar (cheque)
einlösen
cobrar (sueldo)
verdienen
¿me cobra, por favor?
zahlen, bitte!
¿cuánto cobras?
wie viel verdienst du?

2. cobrar:

cobrar (exigir)
verlangen
cobrar (exigir)
berechnen
cobrar (tasas, intereses)
erheben
cobrar (deudas)
eintreiben
me han cobrado demasiado
sie haben mir zu viel berechnet

3. cobrar (conseguir):

cobrar ánimos
Kraft schöpfen
cobrar cariño a alguien
jdn lieb gewinnen
cobrar carnes
an Gewicht zulegen
cobrar fama
zu Ruhm gelangen
este asunto cada vez cobra más importancia
dieses Thema gewinnt immer mehr an Bedeutung

4. cobrar (en la caza):

cobrar
apportieren

5. cobrar (cuerda):

cobrar
einholen

II. cobrar [koˈβrar] CZ. cz. nieprzech.

1. cobrar (sueldo):

cobrar
Zahltag haben
¿cuándo cobras?
wann wird dir dein Gehalt ausgezahlt?

2. cobrar pot. (paliza):

cobrar
bekommen
cobrar
kriegen
¡que vas a cobrar!
du fängst dir gleich eine!
¡que vas a cobrar!
ich ziehe dir gleich die Hosen stramm!

III. cobrar [koˈβrar] CZ. cz. zwr.

cobrar cobrarse:

cobrarse
abkassieren
cobrarse przen.
fordern
el accidente se cobró tres vidas
der Unfall forderte drei Menschenleben
presente
yocobro
túcobras
él/ella/ustedcobra
nosotros/nosotrascobramos
vosotros/vosotrascobráis
ellos/ellas/ustedescobran
imperfecto
yocobraba
túcobrabas
él/ella/ustedcobraba
nosotros/nosotrascobrábamos
vosotros/vosotrascobrabais
ellos/ellas/ustedescobraban
indefinido
yocobré
túcobraste
él/ella/ustedcobró
nosotros/nosotrascobramos
vosotros/vosotrascobrasteis
ellos/ellas/ustedescobraron
futuro
yocobraré
túcobrarás
él/ella/ustedcobrará
nosotros/nosotrascobraremos
vosotros/vosotrascobraréis
ellos/ellas/ustedescobrarán
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

cobra real
Riesen-Hutschlange r.ż.
¿me cobra, por favor?
zahlen, bitte!
cobra la reparación módicamente
für die Reparatur verlangt er/sie einen angemessenen Preis
cobra de anteojos
Brillenschlange r.ż.
aún no cobra la pensión (no recibe la paga)
er/sie bekommt noch keine Rente bezahlt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Reclamando a la aerolínea deberían reintegrar ya que el impuesto lo cobra la tarjeta y encima cobra sobre el total que ya incluye impuesto.
www.sirchandler.com.ar
Mariano perdón que me meta... airbnb es muy conocido y es un sitio que intermedia y que cobra a cuenta del dueño.
www.sirchandler.com.ar
Incluso yo, tengo hijas, alguien me las tiene que cuidar y esa persona cobra por horas.
victoriaarderiustarot.blogspot.com
Y un docente que recién arranca, cobra arriba 3000 por un turno.
www.ladorrego.com.ar
Su mecánico amigo le cobra el mantenimiento, más 15 días de estadía.
autoblog.com.ar

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "cobra" w innych językach

hiszpański
portugalski
hiszpański
francuski
hiszpański
polski
hiszpański
włoski
hiszpański
chiński
hiszpański
słoweński
hiszpański
angielski