Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
العَبِيدِ
Ich begann

empecer <c → z> [empeˈθer] CZ. cz. przech.

empecer
schaden

empezar [empeˈθar] niereg. CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

1. empezar (iniciar):

empezar con
beginnen mit +C.
empezar con
anfangen mit +C.
empezar a hacer algo
beginnen, etw zu tun
la carrera ha empezado
das Rennen hat begonnen
empezó de la nada
er/sie hat sich von ganz unten hochgearbeitet

2. empezar (comenzar a utilizar):

empezar
anbrechen
empezar una botella
eine Flasche anbrechen
¿quién empieza el pastel?
wer nimmt das erste Stück?

3. empezar (zwr.):

¡no empieces!
fang nicht schon wieder damit an!
para empezar me leeré el periódico
zunächst einmal werde ich die Zeitung lesen
para empezar no tengo dinero y, además, no tengo ganas
erstens habe ich kein Geld und zweitens keine Lust
ya empezamos con las quejas de siempre
jetzt geht das wieder los mit der üblichen Meckerei
Wpis OpenDict

empezar CZ.

empezar por + inf.
etwas zuerst erledigen
presente
yoempezco
túempeces
él/ella/ustedempece
nosotros/nosotrasempecemos
vosotros/vosotrasempecéis
ellos/ellas/ustedesempecen
imperfecto
yoempecía
túempecías
él/ella/ustedempecía
nosotros/nosotrasempecíamos
vosotros/vosotrasempecíais
ellos/ellas/ustedesempecían
indefinido
yoempecí
túempeciste
él/ella/ustedempeció
nosotros/nosotrasempecimos
vosotros/vosotrasempecisteis
ellos/ellas/ustedesempecieron
futuro
yoempeceré
túempecerás
él/ella/ustedempecerá
nosotros/nosotrasempeceremos
vosotros/vosotrasempeceréis
ellos/ellas/ustedesempecerán
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

hace cuatro meses que empecé la carrera
ich habe vor vier Monaten angefangen zu studieren
en mi discurso empecé a soltarme del manuscrito
in meiner Rede fing ich an, mich vom Konzept zu lösen [o. frei zu reden]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

No hay pestilencia más eficaz que el enemigo de casa para empecer.
www.cervantesvirtual.com
Ya no podrán empecer las hierbas que aquel crudo casquillo traía envueltas en su aguda punta.
www.rinconcastellano.com
Cuando completamente todo quedó en silencio, empecer a percibir el resuello de su respiración profunda, y hasta me pareció oír el apacible sonido de la energía de su cuerpo.
conceptomaya.weebly.com
Yo finco, señor, encinta, que en nueve meses he entrado y me pueden empecer las lágrimas que derramo.
www.los-poetas.com
En el 2008 empecé a hacer el curso de referato de rugby porque quería meterme adentro de una cancha.
www.nosdigital.com.ar

Przeszukaj słownik