Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
bindung
eingebaut

I. empotrar [empoˈtrar] CZ. cz. przech.

empotrar en
einbauen in +B.
empotrar en
einlassen in +B.
empotrar (en una pared) en
einmauern in +B.

II. empotrar [empoˈtrar] CZ. cz. zwr.

empotrar empotrarse:

empotrarse
sich (ineinander) verkeilen
el coche se empotró en la pared
der Wagen prallte gegen die Mauer
las dos máquinas de tren se empotraron en la colisión
bei dem Zusammenstoß verkeilten sich die zwei Lokomotiven ineinander
presente
yoempotro
túempotras
él/ella/ustedempotra
nosotros/nosotrasempotramos
vosotros/vosotrasempotráis
ellos/ellas/ustedesempotran
imperfecto
yoempotraba
túempotrabas
él/ella/ustedempotraba
nosotros/nosotrasempotrábamos
vosotros/vosotrasempotrabais
ellos/ellas/ustedesempotraban
indefinido
yoempotré
túempotraste
él/ella/ustedempotró
nosotros/nosotrasempotramos
vosotros/vosotrasempotrasteis
ellos/ellas/ustedesempotraron
futuro
yoempotraré
túempotrarás
él/ella/ustedempotrará
nosotros/nosotrasempotraremos
vosotros/vosotrasempotraréis
ellos/ellas/ustedesempotrarán
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

echa el freno o nos empotramos contra el árbol
drück auf die Bremse, sonst fahren wir gegen den Baum

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

La roca se empotró en su sitio como si el sortilegio del bandido nunca la hubiese movido por medio de la fórmula mágica.
www.letropolis.com.ar
Si la estructura es de concreto, deben empotrarse pletinas metálicas para la colocación de las láminas, o fijarse con pistola de tiro fulminante.
www.lamigal.com
Los parlantes no se deben empotrar en espacios ajustados y no se puede colocar nada sobre ellos porque generará diferentes interferencias al sonido emitido.
basesysoportes.com
Porque si no estás me empotro contra los escaparates de una tienda de machetes.
camaradegas.blogspot.com
Sigue cerrada como si una gran placa de hierro estuviera empotrándo la en su lugar.
www.mientraslees.com

Przeszukaj słownik