Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
боюсь
informatisieren
informatizar <z → c> [iɱformatiˈθar] CZ. cz. przech.
1. informatizar (aplicar la informática):
informatizar
auf EDV umstellen
el año próximo la universidad informatizará la matriculación
nächstes Jahr wird die Universität die Immatrikulation auf EDV umstellen
2. informatizar (dotar con informática):
informatizar
informatisieren
informatizar
computerisieren
están informatizando la universidad
die Universität wird informatisiert
presente
yoinformatizo
túinformatizas
él/ella/ustedinformatiza
nosotros/nosotrasinformatizamos
vosotros/vosotrasinformatizáis
ellos/ellas/ustedesinformatizan
imperfecto
yoinformatizaba
túinformatizabas
él/ella/ustedinformatizaba
nosotros/nosotrasinformatizábamos
vosotros/vosotrasinformatizabais
ellos/ellas/ustedesinformatizaban
indefinido
yoinformaticé
túinformatizaste
él/ella/ustedinformatizó
nosotros/nosotrasinformatizamos
vosotros/vosotrasinformatizasteis
ellos/ellas/ustedesinformatizaron
futuro
yoinformatizaré
túinformatizarás
él/ella/ustedinformatizará
nosotros/nosotrasinformatizaremos
vosotros/vosotrasinformatizaréis
ellos/ellas/ustedesinformatizarán
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
el año próximo la universidad informatizará la matriculación
nächstes Jahr wird die Universität die Immatrikulation auf EDV umstellen
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
A nivel mundial, se están desarrollando diferentes programas para informatizar los sistemas clínicos, permitir el acceso a la información por parte del usuario.
argentina.pmfarma.com
Según la complejidad de tu empresa y el tamaño de tu equipo humano, necesitarás informatizar más o menos el sistema.
marketing.maimonides.edu
La capacidad de adaptarse rápidamente a la nueva técnica ha demostrado ser muy importante también en el campo de la música, donde todo se informatiza cada vez más.
www.swedenabroad.com
Por ejemplo: se cree que informatizar significa llenar las escuelas de computadoras.
www.praxis.edusanluis.com.ar
Como pasa en estos casos, aprendes mucho de su negocio, porque tienes que entenderlo para poder informatizarlo.
desencadenado.com

Przeszukaj słownik