Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
rutengänger
metallische

metálico1 [meˈtaliko] RZ. r.m. (monedas)

metálico
Münzgeld r.n.
en metálico
in bar
prefiero que me paguen en metálico
mir ist es lieber, dass sie mich (in) bar bezahlen
premio en metálico
Geldpreis r.m.

metálico2 (-a) [meˈtaliko, -a] PRZYM.

1. metálico (parecido al metal):

metálico (-a)
metallisch
metálico (-a)
Metall-
voz metálica
metallische Stimme

2. metálico (que contiene metal):

metálico (-a)
metallen
metálico (-a)
aus Metall
tela metálica
Drahtgitter r.n.
tela metálica
Drahtnetz r.n.
Wpis OpenDict

cierre metálico RZ.

cierre metálico
Rollladen

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

tela metálica
Maschendraht r.m.
placa metálica
Metallschild r.n.
cuerda metálica
Draht r.m.
voz metálica
metallische Stimme
reserva metálica [o en oro]
Goldbestand r.m.
construcción de maquinaria/metálica/naval/de viviendas
Maschinen-/Stahl-/Schiffs-/Wohnungsbau r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Prisciliano, un profesional asunceno de 30 años, desesperado tras divorciarse llegó a alquilar para vivienda un salón metálico de 2×3 cuyo cierre metálico era puerta y ventana única.
vivaparaguay.blogia.com
Son muchos los comerciantes que un buen día cuando llegan a su negocio se encuentra en cierre metálico pintado con un graffiti.
www.cuv3.com
Se le puede pedir que use una bata durante el examen o se le puede permitir a usar su propia ropa si está cómoda y no tiene cierres metálicos.
www.radioimagenes.com
Cada cierre metálico lleva una pintura inspirada de una obra clásica y la variedad de estilos resulta impresionante.
www.ciudadluz.net
El resultado: adoquines, mamparas, jardineras, fuentes, marquesinas y semáforos arrancados de cuajo; quioscos de prensa carbonizados; lunas rotas y cierres metálicos arrugados como una bola de papel.
www.incp.org.co

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "metálica" w innych językach

hiszpański
włoski