Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ac
Vorwand

pretexto [preˈtesto] RZ. r.m.

pretexto
Vorwand r.m.
pretexto
Ausrede r.ż.
a pretexto de...

pretextar [pretesˈtar] CZ. cz. przech.

presente
yopretexto
pretextas
él/ella/ustedpretexta
nosotros/nosotraspretextamos
vosotros/vosotraspretextáis
ellos/ellas/ustedespretextan
imperfecto
yopretextaba
pretextabas
él/ella/ustedpretextaba
nosotros/nosotraspretextábamos
vosotros/vosotraspretextabais
ellos/ellas/ustedespretextaban
indefinido
yopretexté
pretextaste
él/ella/ustedpretextó
nosotros/nosotraspretextamos
vosotros/vosotraspretextasteis
ellos/ellas/ustedespretextaron
futuro
yopretextaré
pretextarás
él/ella/ustedpretextará
nosotros/nosotraspretextaremos
vosotros/vosotraspretextaréis
ellos/ellas/ustedespretextarán

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Así, los pastores no se muestran vigilantes ante él, sino que se duermen por incuria, o bien bajo el pretexto de otras obligaciones se ausentan.
e-spania.revues.org
Pero, no se olvide, ese pretexto y ocasión, en tanto dato sensible, es conditio sitie qua non para que esa remoción se produzca.
homo-artis.blogspot.com
En su lucha contra el aventurerismo burocrático, tratan de retener sus mandatos con el pretexto de crear un partido nuevo.
www.bloquepopularjuvenil.org
Así que la obra es el pretexto que necesitaba: como esto es un comentario, puedo darme el gusto de titularlo así.
tallerlaotra.blogspot.com
El pretexto siempre ha sido que me gusta dibujar y aprendo al ver los dibujos animados.
davopark.blogspot.com