Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
don't be a stranger
Puls

pulso [ˈpulso] RZ. r.m.

pulso
Puls r.m.
pulso (tiento)
Behutsamkeit r.ż.
a pulso (sin apoyarse)
freihändig
a pulso (por su propio esfuerzo)
auf eigene Faust
con pulso
behutsam
echar un pulso a alguien
mit jdm Arm drücken
te lo has ganado a pulso pot.
das hast du (dir) verdient
tener buen pulso [o pulso firme]
eine ruhige Hand haben
tomar el pulso a alguien t. przen.
jdm den Puls fühlen

púlsar [ˈpulsar] RZ. r.m. ASTR.

púlsar
Pulsar r.m.

I. pulsar [pulˈsar] CZ. cz. nieprzech.

1. pulsar (latir):

pulsar
pulsieren
pulsar
schlagen

2. pulsar INF.:

pulsar en [o sobre] algo
auf etw B. klicken

II. pulsar [pulˈsar] CZ. cz. przech.

1. pulsar:

pulsar (oprimir)
drücken
pulsar (teclado)
anschlagen
pulsar una tecla
eine Taste drücken
pulsar el timbre
klingeln

2. pulsar (tomar el pulso):

pulsar
pulsen
pulsar t. przen.
den Puls fühlen +C.
pulsar la opinión pública
die öffentliche Meinung sondieren
presente
yopulso
túpulsas
él/ella/ustedpulsa
nosotros/nosotraspulsamos
vosotros/vosotraspulsáis
ellos/ellas/ustedespulsan
imperfecto
yopulsaba
túpulsabas
él/ella/ustedpulsaba
nosotros/nosotraspulsábamos
vosotros/vosotraspulsabais
ellos/ellas/ustedespulsaban
indefinido
yopulsé
túpulsaste
él/ella/ustedpulsó
nosotros/nosotraspulsamos
vosotros/vosotraspulsasteis
ellos/ellas/ustedespulsaron
futuro
yopulsaré
túpulsarás
él/ella/ustedpulsará
nosotros/nosotraspulsaremos
vosotros/vosotraspulsaréis
ellos/ellas/ustedespulsarán
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

tener buen pulso [o pulso firme]
eine ruhige Hand haben
a pulso (por su propio esfuerzo)
auf eigene Faust
con pulso
behutsam
pulso serrátil
schneller und unregelmäßiger Puls
pulso formicante
schwacher und schneller Puls

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Si queréis ver el texto más grande tan sólo tenéis que pulsar en la imagen.
www.elbauldeeleanor.com
Y hay algunos que tienen un gadget que me encanta, el de pulsar y leer una entrada al tuntún.
www.diariodeunagataenlaciudad.com
Pulsando sobre cada icono podrás ver de qué lugarse trata.
www.disfrutamiami.com
Mirando un reloj el voluntario debía fijarse cuándo pulsaba el botón y cuándo sentíal tic.
lastinieblasdelamente.wordpress.com
En algunos países o regiones, puedes pulsar en un número de teléfono que aparezca en un texto para marcarlo.
www.windowsphone.com

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "pulso" w innych językach

hiszpański
portugalski
hiszpański
francuski
hiszpański
polski
hiszpański
włoski
hiszpański
chiński
hiszpański
słoweński
hiszpański
angielski