Über·eig·nung <-, -en> RZ. r.ż. PR.
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
- Übereignung eines Grundstücks
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Auf der Grundlage des Trennungsprinzips ist die Übereignung einer Sachgesamtheit möglich.
de.wikipedia.org 1938 wurde auch die zwangsweise Übereignung jüdischer Geschäfte an Nichtjuden abgeschlossen, zumeist weit unter Wert, was oft den Ruin der Betroffenen bedeutete.
de.wikipedia.org Die Johanniter setzten schon bald nach der formalen Übereignung der Kommende Titularkomture für die Kommende ein.
de.wikipedia.org Der Bestimmtheitsgrundsatz schließt die Übereignung von Sachgesamtheiten aus.
de.wikipedia.org Die Kirche verfiel in der Sowjetzeit zur Ruine, in den 1980er Jahren wurde sie nach Übereignung an die orthodoxe Kirche bis 1990 wiederaufgebaut.
de.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.kleinemeier-modellbau.de Anderweitigen Übereignungen oder Einräumung von Rechte an Dritte darf nicht erfolgen.
[...][...]
Other conveyance or grant of rights to a third party may not take place.
[...]