PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Brak dostępnych przykładowych zdań
Wypróbuj inny wpis.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Selbst bei Verwendung eines Echtzeitbetriebssystems kann es so zu Beeinflussungen zweier Tasks über den Cache kommen.
de.wikipedia.org Eine temporäre Inkonsistenz zwischen Speicher und den Caches ist zulässig, sofern diese spätestens bei lesenden Zugriffen identifiziert und behoben wird.
de.wikipedia.org Der Cache und die Befehlspipelines bestimmen den Zustand der Hardware.
de.wikipedia.org Auch indirekte Sprünge, bei denen Cache-Misses zu spekulativer Ausführung von sonst nicht ausgeführtem Code führen, ermöglichen den Angriff.
de.wikipedia.org Durch die hohe Dichte an Caches und einschlägige Internet-Portale sind auch Wanderungen in fremden Regionen ohne aufwändige Vorabrecherche möglich.
de.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.yiiframework.com Falls der äußere Cache noch gültige Daten enthält, wird er immer die gecachte Kopie ausliefern, selbst wenn die Daten des inneren Cache bereits abgelaufen sind.
[...][...]
If the outer cache contains valid data, it will always provide the cached copy, even though the content in the inner cache already expires.
[...][...]
www.openbsd.org Leider nutzte die erste Design-Generation (88100) ein gemeinschaftliches Layout für den Cache und die virtuelle Speicherverwaltung, was das Hardware-Design unangenehm komplex (und teuer, zu dieser Zeit) machte.
[...][...]
Unfortunately, the first generation designs (88100) made use of companion chips for cache and virtual memory management, making hardware designs painfully complex (and expensive, at that time).
[...][...]
www.openbsd.org MVME188 und MVME188A Im Gegensatz zu den anderen MVME-Prozessor-Boards hat dieses Board keine on-board Geräte; es fungiert einfach als ein Container für ein HYPERmodule, welches einen, zwei oder vier 88100-Prozessoren bietet und zwei oder vier 88200- (16 KB Cache) oder 88204- (64 KB Cache) CMMUs pro Prozessor.
[...][...]
MVME188 and MVME188A Contrary to the other MVME processor boards, this board has no on-board devices; it just acts as a container for an HYPERmodule which provides one, two or four 88100 processors, and two or four 88200 (16KB cache) or 88204 (64KB cache) CMMUs per processor.
[...][...]
www.yiiframework.com Wenn auf einer Seite z.B. eine Übersicht der Jahresverkäufe in einer Tabelle vorkommt, können wir diese Tabelle im Cache speichern, um die Zeit, die zum Erzeugen dieser Tabelle benötigt wird, einzusparen.
[...]
For example, if a page displays a summary of yearly sale in a table, we can store this table in cache to eliminate the time needed to generate it for each request.
[...]
www.incom.de Mit bis zu 192 GB Cache, komplett redundanter Architektur und Features wie Unified Management werden die Systeme höchsten Ansprüchen gerecht.
[...][...]
With up to 192 GB of cache, fully redundant architecture and features such as “unified management” the systems meet the highest standard of demands.
[...]