Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Notenwechsel
extract
w słowniku PONS
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Ex·trakt <-[e]s, -e> [ɛksˈtrakt] RZ. r.m. o r.n.
Extrakt
Kaf·fee-Ex·trakt <-(e)s, -e>, Kaf·fee·ex·trakt RZ. r.m.
Kaffee-Extrakt
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
Extrakt r.m. <-(e)s, -e>
Extrakt r.m. <-(e)s, -e>
Extrakt r.m. <-(e)s, -e>
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii
Extrakt
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Er half dabei eine Fabrik aufzubauen, die aus Heilpflanzen Extrakte destillierte.
de.wikipedia.org
Ungereinigter Pyrethrum-Extrakt ist hautsensibilisierend, dies liegt jedoch nicht an den enthaltenen Pyrethrinen.
de.wikipedia.org
Die Weltjahresproduktion an getrockneten Pyrethrum-Blüten liegt in der Größenordnung um 20.000 t. Daraus lassen sich etwa 500 t eines 50%igen Pyrethrin-Extrakts herstellen.
de.wikipedia.org
Der Einsatz von Extrakten bei Kandidose wird beschrieben.
de.wikipedia.org
Gehobene Qualitäten besitzen meist reichlich Alkohol und Extrakt, sie sind stoffig und nachhaltig.
de.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Da diese Perl-Kodierung verwendet eine standard-XML lesen Applet oder ein Modul nicht, sondern die Daten in Zellen als Text oder String und Extrakte identifiziert, ist das Ergebnis mehr weniger perfekt extrahierten Daten, bis der Teil der Xml-Dateien an die Korruption beginnt, erreicht ist.
[...]
www.shareware4u.de
[...]
Since this Perl coding does not use a standard XML reading applet or module but identifies the cell data as text or string and extracts, the result is more less perfectly extracted data until that part of the xml files where the corruption starts, is reached.
[...]
[...]
Das Extrakt des Grünen Kaffees erneuert und erhält die Haut elastisch während die Mischung aus den Pflanzenextrakten Blasentang, Efeu und Mädesüß gerade die Körperbereiche Bauch und Oberschenkel strafft.
[...]
www.bio-naturkosmetikshop.de
[...]
The extract of green coffee renewed and helps the skin elastic while the mixture of plant extracts Bladderwrack, Ivy and meadowsweet just the parts of the body abdomen and thigh tightens.
[...]
[...]
Walsroder K plus ist bedruckt wie unbedruckt beständig gegen Fette, Öle und andere Stoffe, die bei der Herstellung von Wurst- und Fleischerzeugnissen verwendet werden können, z.B. Salz, Lake, Gewürze, Extrakte, Kondensate und Genusssäuren.
[...]
www.walsroder.com
[...]
Whether printed or unprinted, Walsroder K plus is resistant to fats, oils and other substances likely to be used in the production of sausage and meat products, such as salt, brine, spices, extracts, condensates and edible acids.
[...]
[...]
Casa Sana SÄURE-REGULATION - Eigenschaften Enthält Carbonate und Citrate Enthält Origanox, ein Extrakt aus dem wilden Majoran Enthält Kräuterextrakte aus Rosmarin, Thymian, Salbei und Fenchel ist frei
[...]
www.hlh-biopharma.de
[...]
Casa Sana SÄURE-REGULATION - DESCRIPTION Properties contains carbonates and citrates contains Origanox®, an extract from the wild marjoram contains herbal extracts of rosemary, thyme, sage and fennel
[...]
[...]
Hochwirksame Extrakte stärken und glätten die Haut, schenken neue Energie und dynamische Frische.
www.hotel-neptun.de
[...]
Highly-potent extracts strengthen and smoothen your skin and give you new energy and dynamic freshness.