Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dell’elmo
winding tower
För·der·turm <-(e)s, -türme> RZ. r.m.
Förderturm
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Des Weiteren befindet sich auf dem Gelände einer von zwei ehemaligen Fördertürmen des Bergwerks aus dem Jahr 1909.
de.wikipedia.org
Über diesem Schacht wurde ein gemauerter Förderturm errichtet.
de.wikipedia.org
Die Anzahl der Fördertürme (bzw. später sogenannte „Nickpumpen“) wuchs vor allem in der Kottheide zwischen dem Ortskern und dem benachbarten Wachendorf.
de.wikipedia.org
Der Schacht erhielt bis 1943 den bis heute existierenden gemauerten Förderturm, und wurde auf seine Endteufe von 348 m geteuft.
de.wikipedia.org
Zum Bau der Übertageanlagen wurde 1941 der hölzerne Förderturm durch ein eisernes Fördergerüst ersetzt.
de.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Der Förderturm wird zum Museum, der Turmkopf, um vier gläserne Ebenen aufgestockt, wird von einer 25 Meter hohen Monumentalplastik von Markus Lüpertz gekrönt.
[...]
www.essen-fuer-das-ruhrgebiet.ruhr2010.de
[...]
The winding tower is being turned into a museum, while the top of the tower, raised by four glass levels, is crowned by a 25 metre high sculpture by Markus Lüpertz.
[...]
[...]
Stolz ragt der Förderturm des Bergbau-Museums am Stadtpark gute 74 Meter in die Höhe.
[...]
www.jahrhunderthalle-bochum.de
[...]
The pit head winding tower of the mining museum, adjacent to the Stadtpark, soars proudly a good 74 metres into the sky.
[...]