niemiecki
angielski
Quer·strei·fen <-s, -> RZ. r.m.
- Querstreifen
-
angielski
niemiecki
-
- Querstreifen eines Rangabzeichens
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Brak dostępnych przykładowych zdań
Wypróbuj inny wpis.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Die schwarze Zeichnung des Kopfes kann in den ersten Querstreifen im Nacken übergehen oder mit ihm verbunden sein.
de.wikipedia.org Bei ihr fehlen außerdem die Längs- und Querstreifen.
de.wikipedia.org Der Rücken ist graubraun mit dunklen und helleren Querstreifen.
de.wikipedia.org Die Weibchen sind bräunlich gefärbt und haben dunkle Querstreifen.
de.wikipedia.org Die Querstreifen im Gefieder sind etwas weniger ausgeprägt als beim Männchen.
de.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.gardisette.de Der leichte 140 cm breite, moderne Dekostoff KATERINA fasziniert als Inbetween mit Querstreifen, die dem Artikel eine moderne, junge Note verleihen.
[...][...]
The light, 140 cm wide decoration fabric KATERINA fascinates as a semi-transparent fabric with horizontal stripes, giving the article a modern, youthful note.
[...][...]
art-report.com Seit 1966 widmen sich Olivier Mosset, Michel Parmentier, Niele Toroni und Buren der Erforschung grundlegender Formen wie Kreis, Punktraster, Querstreifen und Vertikalstreifen.
[...][...]
Since 1966, dedicated to Olivier Mosset, Michel Parmentier, Niels Torone Buren and the study of basic shapes such as circles, dot grid, horizontal stripes and vertical stripes.
[...][...]
www.zebrainsectscreens.com Die leicht verspielten dünnen Querstreifen auf dem Vorhang schaffen ein wenig Abwechslung auf dem ansonsten einfarbigen Schal.
[...][...]
Slightly playful thin horizontal stripes on the curtain add a little bit of variety to the otherwise plain scarf.
[...][...]
www.gardisette.de Während THEATRO als aparter Querstreifen mit klassischen Rankenmotiven glänzt, rundet der Scherliartikel CONCERTO dieses stimmungsvolle Ensemble ab.
[...][...]
While THEATRO gives a brilliant performance as a smart horizontal stripe with classic tendril motifs, the scherli article CONCERTO completes the atmospheric ensemble.
[...][...]
www.gardisette.de Der breite Blockstreifen von DUO und HIPHOPS raffinierter Querstreifen ergänzen sich hier perfekt und zeigen wie vielseitig Streifen sind.
[...]
DUO ’ s broad block stripe and HIPHOP s smart horizontal stripe complement one another perfectly, demonstrating the versatility of stripes.