PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Dieses Modul kann, je nach der Größe des Schemas, mehrere Monate Sourcecode Schreibarbeit ersparen.
de.wikipedia.org Die eigentliche Schreibarbeit dauerte dann sechseinhalb Jahre, von 1931 bis 1938.
de.wikipedia.org Dies ist nur ein Beispiel für die gesparte Schreibarbeit durch die Listennotation.
de.wikipedia.org Es kann aber angenommen werden, dass wenigstens ein Teil der Schreibarbeit vom Herausgeber oder einem Beauftragten erbracht wurde.
de.wikipedia.org Mit der Dienstleistungsgesellschaft nahm das Ansehen von Schreibarbeit ab, so dass auch Sekretäre nicht mehr gefertigt wurden.
de.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.nuance.de Mit Dragon Spracherkennungssoftware lässt sich der Zeitaufwand für Schreibarbeiten (Transkription von Vorlesungen, Berichte oder juristische Dokumente) drastisch reduzieren.
[...][...]
Dragon speech recognition software dramatically reduces the time it takes to complete paperwork - from lecture and transcription, to case work and legal documents.
[...][...]
www.nuance.de Die Schreibarbeit wird durch Sprachbefehle weiter beschleunigt und vereinfacht.
[...][...]
Voice commands further speed and simplify paperwork.
[...][...]
www.nuance.de Die Spracherkennungssoftware Dragon NaturallySpeaking verkürzt die Zeit, die für die fallbezogene Schreibarbeit – von Notizen zu Sitzungen und Kontaktaufnahmen bis hin zu Beurteilungen und Behandlungsplänen – benötigt wird.
[...][...]
Dragon Speech Recognition Solutions dramatically reduce the time it takes to complete case-related paperwork – from session and contact notes to assessments and treatment plans.
[...]Öffentliche Sicherheit - Dragon-Spracherkennungslösungen für die öffentliche Sicherheit – weniger Schreibarbeit, mehr Polizeiarbeit für produktivere Polizeikräfte - Nuance
Public Safety - Dragon Speech Recognition Solutions for Public Safety – less paperwork, more police work for a more productive police force - Nuance
[...]
www.nuance.de Gesteigerte Produktivität bei Betreuern und weniger Burnout-Fälle durch Spracherkennung Inzwischen nutzen immer mehr Sozialdienstleistungen Spracherkennungstechnologien, um die benötigte Zeit für die fallbezogene Schreibarbeit – von Notizen zu Sitzungen und Kontaktaufnahmen bis hin zu Beurteilungen und Behandlungsplänen – erheblich zu verringern.
[...][...]
Increase Caseworker Productivity and Reduce Burnout with Speech Recognition Today, more and more social service agencies are leveraging speech recognition technology to dramatically reduce the time it takes to complete case-related paperwork – from session and contact notes to assessments and treatment plans.
[...]