Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Gedenksäule
Security Officer
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski

Si·cher·heits·be·am·te(r) (-be·am·tin) <-n, -n; -, -nen> RZ. r.m. (r.ż.) odm. wie przym.

Sicherheitsbeamte(r) (-be·am·tin)
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
Sicherheitsbeamte(r)(-beamtin) r.m. (r.ż.) <-n, -n; -, -nen>
Regierungs-/Sicherheitsbeamte(r)(-beamtin) r.m. (r.ż.)
ein Sicherheitsbeamter mit Hund macht auf der Baustelle seine Runde
Sicherheitsbeamte(r)(-beamtin) r.m. (r.ż.) <-n, -n; -, -nen>

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Die Polizei setzt alljährlich rund 200 Sicherheitsbeamte ein, um Raufhändel zu unterbinden.
de.wikipedia.org
Darin hat er bisher oftmals Polizisten, Militärs und weitere Sicherheitsbeamte oder Mitarbeiter amerikanischer Strafverfolgungsbehörden dargestellt (rund 40 Produktionen bis 2018).
de.wikipedia.org
Allerdings kamen unerwartet acht weitere Sicherheitsbeamte ins Haus.
de.wikipedia.org
Auch sie sind ausgebildete Sicherheitsbeamte.
de.wikipedia.org
Die offiziellen Opferzahl lautet 188: 123 Zivilisten, 23 Inhaftierte und 42 Sicherheitsbeamte.
de.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
"So etwas hat es hier noch nie gegeben! “ Der Sicherheitsbeamte im Genfer Palast der Nationen ist sichtlich erschüttert.
www.medico.de
[...]
The security officer at the Palace of the Nations in Geneva is visibly upset.
[...]
Dass das Rederecht Sandya Ekneligodas und der Fortgang der Konferenz von uniformierten Sicherheitsbeamten der UNO durchgesetzt werden musste, hatte auch mit der Resolution 19 / 2 zu tun.
www.medico.de
[...]
The fact that UN uniformed security officers were needed to uphold Sandya Ekneligoda ’ s right to speak and allow the conference to continue was also connected with Resolution 19 / 2.

Przetłumacz "Sicherheitsbeamter" w innych językach