Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Orthodoxe
pp
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
pp [pe:ˈpe:]
pp skrót od pianissimo
pp
pp
PP [pe:ˈpe:]
PP skrót od Polypropylen
PP
PP
PP
pp. [pe:ˈpe:]
pp. skrót od perge, perge
pp.
pp.
pp(a).
pp(a). skrót od per procura
pp(a).
pp
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
pp
pp
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
1], pp. 184-185; [http://sul-derivatives.stanford.edu/derivative?CSNID=00002717&mediaType=application/pdfvol.
de.wikipedia.org
Die folgenden Angaben – insbesondere zu den Einbauten innerhalb der Schachtröhren, den Herstellern der Förderanlagen etc. pp.
de.wikipedia.org
Später erschien PP&P bei FanPro und schließlich bei Games-In, wo die aktuelle „2te Auflage der 3ten-Edition“ verlegt wird.
de.wikipedia.org
Die Spannung am Schwingkreis ist in Resonanz etwa 28 V pp.
de.wikipedia.org
Z@ppelin richtet sich mit seinem Programm an die Kleinkinder und Z@pp an die älteren Kinder.
de.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Eine viertaktige, choralartige Akkordfolge, die ich als 8-jähriger Junge nach dem Anhören einer Brucknersymphonie aufschrieb, bildet den Kontrast sowohl im pp als auch auf dem Höhepunkt einer 20-taktigen Passacaglia, deren Basstonfolge aus einem 3. Thema gewonnen wurde.
www.bertoldhummel.de
[...]
A four-bar chorale-like chord series, which I wrote down as an 8-year-old boy after hearing a Bruckner Symphony, provides the contrast whether in the pp range or at the climax of a 20-bar Passacaglia, whose bass notes are taken from a third theme.
[...]
Ein Gen ist für die Bildung von Serotonin im Gehirn verantwortlich, ein anderes für die Produktion des Hormons im Körper (PNAS, 23. Juni 2009, Vol. 106, Nr. 25, pp 10332-10337).
[...]
www.mdc-berlin.de
[...]
One gene is responsible for the formation of serotonin in the brain, another gene for the production of the hormone in the body (PNAS, June 23, 2009, Vol. 106, No. 25, pp 10332-10337)*.
[...]
[...]
4 Nächte HP im DZ € 255 pp - als Teil einer Österreich Rundreise
www.hotelolympia-seefeld.at
[...]
4 nights DR HP €255 pp - as part as a trip around Austria
[...]
Im äußersten pp verklingt dieses Adagio.
[...]
www.bertoldhummel.de
[...]
This Adagio dies away in extreme pp.
[...]
[...]
die Dynamik bewegt sich zwischen pp und mp
[...]
www.atatak.com
[...]
die dynamic moves between pp and mp
[...]

Przetłumacz "pp" w innych językach

Definicje "pp" w słownikach niemiecki