Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
ambiti
coincident indicator
w słowniku PONS
I. syn·chron [zʏnˈkro:n] PRZYM.
1. synchron podn. (gleichzeitig):
synchron
synchronous
synchron
simultaneous
2. synchron JĘZ.:
synchron
synchronic
II. syn·chron [zʏnˈkro:n] PRZYSŁ.
1. synchron podn.:
synchron
synchronously
synchron
simultaneously
2. synchron JĘZ.:
synchron
synchronically
Kon·junk·tur·in·di·ka·tor <-s, -en> RZ. r.m. GOSP.
Konjunkturindikator
economic indicator
staatliche Konjunkturindikatoren
government economic indicators
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
synchroner Konjunkturindikator phrase RYNK. I KONK.
synchroner Konjunkturindikator (Präsensindikator)
coincident indicator
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
coincident indicator (Präsensindikator)
synchroner Konjunkturindikator r.m.
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
Konjunkturindikator RZ. r.m. RYNK. I KONK.
Konjunkturindikator
business indicator
Konjunkturindikator
economic indicator
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Allerdings haben Preisindizes für die Konjunkturbeobachtung nur ergänzenden Charakter, da sie im Vergleich zu anderen Konjunkturindikatoren nachlaufend sind.
de.wikipedia.org
Die Umsätze an diesem Tag gelten als wichtiger Konjunkturindikator.
de.wikipedia.org
Ein Börsenindex reflektiert die Kursentwicklung besser als lediglich eine Aktie, so dass dieser auch als Konjunkturindikator („Börsenbarometer“) dienen kann.
de.wikipedia.org
Der erste Arbeitsschwerpunkt nach der Promotion waren die Analyse und empirische Erfassung von Konjunkturindikatoren und Konjunkturumfragen.
de.wikipedia.org
Die Anzahl der erteilten Baugenehmigungen gehört zu den Konjunkturindikatoren.
de.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Ziel der Entwicklung war, STEP AP214 durch ein Referenzmodell für den synchronen und asynchronen Zugriff auf PLM-relevante Daten mittels Web Services zu ergänzen.
[...]
www.prostep.org
[...]
The aim of the development was to supplement STEP AP214 by a reference model that permits web services synchronous and asynchronous access to PLM-related data.
[...]
www.prostep.org
[...]
Weltweit erste Echtzeit-Datenübertragung durch synchrone optische Quadratur-Phasenumtastung mit Standardlasern ( Juni 2006 ) Kapazitätsweltrekord ( 5,94 Tbit / s, 324 km ) im optischen C-Band, gültig für Lichtwellenleiterlängen von mindestens 40 km ( April 2005 ) oder 250 km ( Stand Sept.
ont.uni-paderborn.de
[...]
Worldwide first realtime synchronous optical quadrature phase shift keying transmission with standard lasers World record ( 5.94 Tbit / s, 324 km ) of optical C band capacity, valid for distances of at least 40 km ( April 2005 ) or 250 km ( as of Sept.
ont.uni-paderborn.de
[...]
Der Kamera Dome ist ein prototypisches Setup für die schnelle, synchrone Aufnahme von BTF materialien.
[...]
cg.cs.uni-bonn.de
[...]
The camera Dome is a prototypical setup for the rapid synchronous acquisition of BTF materials.
[...]
cg.cs.uni-bonn.de
[...]
Der Betriebssystemkern unterstützt Memory Management ohne Shared Memory, I / O mit Geräten, Prozess-Management und synchrone Interprocess-Communication.
[...]
www-wjp.cs.uni-saarland.de
[...]
The operating system kernel supports memory management without shared memory, I / O with devices, and process management, and synchronous interprocess communication.
[...]
www-wjp.cs.uni-saarland.de
[...]
Das multilinguale Webjournal ist unsere Basis für eine erweiterte Praxis der vernetzten Übersetzung in mehrere Richtungen, der Arbeit zwischen den Sprachen sowie der synchronen, mehrsprachigen Veröffentlichung.
[...]
eipcp.net
[...]
The multilingual web journal is our basis for an expanded practice of networked translation in multiple directions, working between the languages, and synchronous, multilingual publication.
[...]
eipcp.net

Przeszukaj słownik