hinterlạssen* [hɪntɐˈlasən] CZ. cz. przech. irr
1. hinterlassen (zurücklassen):
- hinterlassen Eindruck, Fingerabdrücke
- pozostawiać [f. dk. pozostawić]
- hinterlassen Nachricht, Zettel
- zostawiać [f. dk. zostawić]
2. hinterlassen (beim Tod hinterlassen):
| ich | hinterlasse |
|---|---|
| du | hinterlässt |
| er/sie/es | hinterlässt |
| wir | hinterlassen |
| ihr | hinterlasst |
| sie | hinterlassen |
| ich | hinterließ |
|---|---|
| du | hinterließt / podn. hinterließest |
| er/sie/es | hinterließ |
| wir | hinterließen |
| ihr | hinterließt |
| sie | hinterließen |
| ich | habe | hinterlassen |
|---|---|---|
| du | hast | hinterlassen |
| er/sie/es | hat | hinterlassen |
| wir | haben | hinterlassen |
| ihr | habt | hinterlassen |
| sie | haben | hinterlassen |
| ich | hatte | hinterlassen |
|---|---|---|
| du | hattest | hinterlassen |
| er/sie/es | hatte | hinterlassen |
| wir | hatten | hinterlassen |
| ihr | hattet | hinterlassen |
| sie | hatten | hinterlassen |
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Ihr Markenzeichen sind Räume, in denen das Leben Spuren hinterlassen hat; immer sind es Innenräume, meist klaustrophobisch abgeschlossen.
de.wikipedia.org 1799 fanden in der Umgebung der Burg schwere Kämpfe zwischen Franzosen, Österreichern und Russen statt, die an der Burg schwere Schäden hinterliessen.
de.wikipedia.org Die zerstörten Kontrahenten hinterlassen Upgrades, mit denen die Ausstattung des eigenen Kampfmech aufgestockt werden kann.
de.wikipedia.org Er verkürzt sich jedoch derzeit zusehends, sodass schon große Teile im unteren Bereich nur noch apere Schuttfelder hinterlassen.
de.wikipedia.org Der Anblick der schwer arbeitenden Männer in zerlumpter Kleidung hinterließ bei ihm einen nachhaltigen Eindruck.
de.wikipedia.org