Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Toro
hinzufügen
pododawać [pododavatɕ]
pododawać f. dk. od dodawać
dodawać <‑daje; f. dk. dodać> [dodavatɕ] CZ. cz. przech.
1. dodawać < f. dk. po‑> (dokładać):
dodawać cukru, soli
zugeben
dodawać cukru, soli
hinzutun
dodawać pieniędzy
dazugeben
dodać gazu pot.
Gas geben
dodawać komuś odwagi [lub animuszu]
jdm Mut zusprechen [o. einflößen]
dodawać komuś odwagi [lub animuszu]
jdn ermutigen
dodawać komuś otuchy
jdn auf gute Gedanken bringen
nic dodać, nic ująć
dem ist nichts hinzuzufügen
2. dodawać < f. dk. po‑> (sumować):
dodawać liczby
zusammenzählen
dodawać liczby
addieren
3. dodawać (dopowiedzieć):
dodawać komentarz
hinzufügen
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Niekiedy z wodą wprowadza się również składniki pokarmowe roślin, gdy wykorzystuje się ścieki lub dodaje nawóz do wody deszczowanej.
pl.wikipedia.org
Na maszynach tych przeważnie usuwano całkowicie uzbrojenie obronne oraz dodawano w kadłubie dodatkowe okienka do obserwacji.
pl.wikipedia.org
Marius dodaje także, że jest "subtelną, delikatną istotą".
pl.wikipedia.org
Na koniec dodaje się jeszcze dodatkową ilość mleka kokosowego, przyprawy i wodę.
pl.wikipedia.org
Obsługa wchodzi na scenę, dodając i usuwając rekwizyty, tła i inne elementy scenerii.
pl.wikipedia.org

Przeszukaj słownik