ANA po niemiecku - Tłumaczenie turecki-niemiecki

I. ana RZ.

1. ana (regional):

ana

Mutter r.ż. <-, Müt·ter>

2. ana:

ana

Muttertier r.n. <-(e)s, -e>

II. ana PRZYM. (in Zusammensetzungen)

ana

Haupt-, Grund-, Ur-

ana bellek inform

RAM r.n. <-(s), -(s)>

ana bina

Hauptgebäude r.n. <-s, ->

ana cadde

Hauptstraße r.ż. <-, -n>

ana fikir

Grundgedanke r.m. <-ns, -n>

ana konuşmacı

Hauptredner(in) r.m. (r.ż.)

ana kuzusu

Muttersöhnchen r.n. <-s, ->

ana mil

Kurbelwelle r.ż. <-, -n>

ana postane

Hauptpostamt r.n. <-(e)s, -ämter>

ana risk

Hauptrisiko r.n.

ana sayfa [vy giriş sayfası] INT

Homepage r.ż. <-, -s>

anadan doğma

angeboren

anadan doğma przen.

splitternackt

anasının gözü

durchtrieben

anasının gözü

schlitzohrig

Meryem Ana RZ.

Meryem Ana

die heilige Maria

ana arı

ana arı

Bienenkönigin f <-, -nen>

ana baba RZ. sg

ana baba

Eltern pl nt

ana baba

Elternpaar nt

ana dil

ana dil → ana dili

ana dil

Ursprache f

ana dili

ana dili

Muttersprache f <-, -n>

ana kara

ana kara

Kontinent m <-(e)s, -e>

ana kara

Festland nt <-(e)s, kein l.mn.>

ana vatan

ana vatan

Heimat f <-, -en>

ana vatan

Vaterland nt

ana yol

ana yol

Hauptstraße f <-, -n>

ana yol

Vorfahrtstraße f

ana yol

Fernverkehrsstraße f <-, -n>

ana yön [-ˈna-]

ana yön

Himmelsrichtung f <-, -en>

ana yurt

ana yurt → ana vatan

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Bu taşta, kabartma bir çerçeve içinde kucağında bebekle oturur vaziyette Meryem Ana ile onun sağında dua eder halde (orans) bir erkek tasvir edilmiştir.

tr.wikipedia.org

Bazıları her kilisenin arkasına bir de Meryem Ana şapeli yaparlar.

tr.wikipedia.org

Bir eş ve anne olan Meryem Ana muhtemelen kadınlar için önemli bir simgeydi.

tr.wikipedia.org

Genellikle Meryem Ana cüppeleri için kullanılıyordu ve kutsallığı ve tevazuyu sembolize ediyordu.

tr.wikipedia.org

Sonra en düşük varoa miktarına sahip kovandan ana arı üreterek seleksiyonunu kendisi gerçekleştirebilir.

tr.wikipedia.org