Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami.

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
равносторонний
werfen etwas in/auf etwas

I. atmak <-ar> CZ. cz. przech.

1. atmak:

atmak -i -e
werfen <wirft, warf, geworfen> etw in/auf etw

2. atmak:

atmak -i
wegwerfen etw

3. atmak (Brief):

atmak
einwerfen
atmak -i
verschicken etw

4. atmak (Salz):

atmak -i -e
dazugeben etw zu etw

5. atmak (Schrei):

atmak -i
ausstoßen etw

6. atmak (Kugel, Pfeil):

atmak
abfeuern
atmak -i
(ab)schießen etw

7. atmak (Termin):

atmak -i -e
verschieben etw auf etw

8. atmak:

atmak -i
hinauswerfen jdn

9. atmak:

atmak -i
verbannen jdn

10. atmak:

atmak (Unterschrift) -i
daruntersetzen etw
atmak (Datum) -i
daraufsetzen etw
laf [vy söz] atmak -e
anquatschen jdn
silah atmak
einen Schuss abgeben
birine bir tokat/tekme atmak
jdm eine Ohrfeige/einen Fußtritt geben

II. atmak <-ar> CZ. cz. nieprzech.

1. atmak (prahlen):

atmak
angeben

2. atmak (Stoff, Farben):

atmak
ausbleichen

3. atmak (Morgen):

atmak
grauen

4. atmak (Herz):

atmak
pochen

çelme takmak/atmak CZ. cz. nieprzech. przen.

çelme takmak/atmak -e
jdm ein Bein stellen jdm

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

çalım atmak
angeben
göbek atmak
einen Bauchtanz vorführen
zar atmak
würfeln
trip atmak
einen Trip nehmen
zarta atmak ugs
furzen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Tarihte bu yapılar, düşman askerlerinin üzerine kızgın yağ dökmek, taş atmak ve barut ateşlemek için kullanılmıştır.
tr.wikipedia.org
Bu anlamda olta atmak veya yemleme, spoofing'e benzer bir yapı sergilemektedir.
tr.wikipedia.org
Kağıtları teker teker atabilmenin yanı sıra aynı sayıya sahip kâğıtları hep birlikte atmak mümkündür.
tr.wikipedia.org
Bir köprü ya da merdivenle yükseltilmiş bir platform üzerinde duruyordu ve düşmanlarına atmak ve onları saf dışı bırakmak için yumruk büyüklüğünde taş yığını vardı.
tr.wikipedia.org
Oyuncu oyuna iki basit araçla başlar: yumruk atmak ve blok kırmak için bir el ve eşyaları özelleştirmek ve değerlerini değiştirmek için bir İngiliz anahtarı.
tr.wikipedia.org

Przeszukaj słownik