Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Spring
Lage

durum RZ.

1. durum (Zustand):

durum
Lage r.ż. <-, -n>
durum
Situation r.ż. <-, -en>

2. durum:

durum
Position r.ż. <-, -en>

3. durum:

durum
Sachverhalt r.m. <-(e)s, -e>
durum
Sachlage r.ż. <-, kein l.mn.>
duruma göre
den Umständen entsprechend

dürüm

1. dürüm:

dürüm
Rolle f <-, -n>
dürüm GASTR
Wrap m (Art)
dürüm dürüm
zusammengerollt
dürüm dürüm
deftig
dürüm yapmak sl
zur Sau machen

2. dürüm:

dürüm
Falte f <-, -n> (im Kleid)
dürüm
Schicht f <-, -en>
dürüm
Lage f <-, -n>

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

zorunlu durum
Notlage r.ż. <-, -n>
iktisadi durum
Wirtschaftslage r.ż. <-, kein l.mn.>
acil durum
Notfall r.m. <-(e)s, -fälle>
müstesna durum
Sonderfall r.m. <-(e)s, -fälle>
gergin hava [vy durum]
gespannte Atmosphäre

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Bunun nedeni olarak yangının sağlığa uygun durumda olmayan köhne evleri, hastalığı insanlara bulaştıran başlıca etmenler olan fare ve pireler ile birlikte yok etmesi olarak gösterilir.
tr.wikipedia.org
Tarım hasarları, 1317'deki yaz hasadına kadar 1316 yılına kadar sürdü ve durum 1322 yılına kadar tamamen iyileşmedi.
tr.wikipedia.org
Bilişsel ve fizyolojik durumların kombinasyonu psikolojik cinsel uyarılmaya neden olur.
tr.wikipedia.org
Albüm 160 binden fazla satış rakamına ulaşmış durumda.
tr.wikipedia.org
Böyle acil bir durumda bile, istenmeyen kraliyet askerlerini şehirde görevlendirmek olası bir tehlikeye zemin hazırlamaktı.
tr.wikipedia.org

Przeszukaj słownik