Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
дозор
Schaden

zarar RZ.

1. zarar:

zarar
Schaden r.m. <-s, Schä̱·den>
zarar
Verlust r.m. <-(e)s, -e>

2. zarar:

zarar
Nachteil r.m. <-[e]s, -e>
zarar ödeneği
Entschädigung r.ż. <-, -en>
zarar vermek -e
schaden jdm/einer Sache
zarara sokmak
schädigen
zarara sokmak -i
benachteiligen jdn
zararı dokunmak
schaden
zararı dokunmak -e
Schaden zufügen jdm
zararı yok
das macht nichts
zararına -in
zu Ungunsten +D.
zararını çıkarmak
sich bezahlt machen
zararın neresinden dönülse kârdır
Ganz egal, an welcher Stelle eines Irrwegs man umkehrt, es ist immer von Vorteil.

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

cismani zarar
Körperverletzung f <-, -en>
zarar ödeneği
Entschädigung r.ż. <-, -en>
kâr (ve) zarar hesabı
Gewinn- u. Verlustrechnung f
zarar vermek -e
schaden jdm/einer Sache
maddi hasar [vy zarar]
Sachschaden r.m. <-s, -schäden>

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Bu büyük zarar verici taarruz savaşına devam etmenin imkânsız olduğu aşikar olarak ortaya çıkmıştı.
tr.wikipedia.org
Poliçenin kaybolmasıyla da sigortalının herhangi bir hakkı zarar görmez.
tr.wikipedia.org
Sığırcıklar; üzüm, şeftali, zeytin, frenk üzümü ve domates gibi meyve ve sebzeleri yiyerek yeni ekilmiş tohumlara ve yeni filizlere ise bunları kazarak zarar verebilir.
tr.wikipedia.org
Filmde, aynı gizemli genç adama sırılsıklam âşık olan iki arkadaş ve onların ister istemez zarar gören dostlukları anlatılmaktadır.
tr.wikipedia.org
Haliç çevresi ile sırtlarında yapılan yol çalışmaları ve kamulaştırmalar buradaki mezarlara büyük zarar vermiştir.
tr.wikipedia.org

Przeszukaj słownik