w Słowniku włoskim Oxford-Paravia
włoski
angielski
I. accluso [akˈkluzo] CZ. im. cz. przeszł.
accluso → accludere
II. accluso [akˈkluzo] PRZYM. (allegato)
w słowniku PONS
| io | accludo |
|---|---|
| tu | accludi |
| lui/lei/Lei | acclude |
| noi | accludiamo |
| voi | accludete |
| loro | accludono |
| io | accludevo |
|---|---|
| tu | accludevi |
| lui/lei/Lei | accludeva |
| noi | accludevamo |
| voi | accludevate |
| loro | accludevano |
| io | acclusi |
|---|---|
| tu | accludesti |
| lui/lei/Lei | accluse / accludé |
| noi | accludemmo |
| voi | accludeste |
| loro | acclusero / accluderono |
| io | accluderò |
|---|---|
| tu | accluderai |
| lui/lei/Lei | accluderà |
| noi | accluderemo |
| voi | accluderete |
| loro | accluderanno |
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Questa fotocamera è nota per la sua insolita interfaccia utente che utilizza una combinazione di funzioni e pulsanti di impostazione insieme alla rotella per navigare tra le impostazioni accluse.
it.wikipedia.org Di solito, all'interno dell'album è accluso un foglio contenente 4 figurine per iniziare la raccolta.
it.wikipedia.org Le pagine di almanacchi ed altre pubblicazioni promozionali sono piene di molteplici testimonianze, in qualche caso con foto accluse, che descrivono le virtù curative dei prodotti in questione.
it.wikipedia.org Il testo dell'accordo venne accluso al trattato di pace italiano del 10 febbraio 1947.
it.wikipedia.org Il biglietto accluso alla scatola dei cioccolatini e la confezione che l'avvolgevano, vengono gettati nel cestino dell'immondizia.
it.wikipedia.org