Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
BEd
institutions

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

włoski
włoski
angielski
angielski

istituto [istiˈtuto] RZ. r.m.

1. istituto (impresa, fondazione):

istituto
institute
istituto
institution
istituto di beneficienza, religioso
charitable, religious institution

2. istituto (scuola):

istituto
institute
istituto
school
istituto UNIW.
department
istituto UNIW.
division Am
istituto femminile
private school for girls
consiglio d'istituto
school council
consiglio d'istituto
governing body Brit

3. istituto PR. (istituzione):

istituto
insitution
l'istituto del divorzio
the institution of divorce

zwroty:

istituto di bellezza
beauty salon Brit
istituto di bellezza
beauty parlor Am
istituto comprensivo SZK.
nursery school, primary school and middle school on one site
istituto di credito GOSP.
(loan) bank
istituto di detenzione
detention centre Brit
istituto di detenzione
detention home Am
istituto finanziario
financial institution
istituto per l'infanzia abbandonata
children's home
istituto d'istruzione superiore
college
istituto medico legale
forensic science laboratory
istituto privato SZK.
private school
istituto di ricerca
research establishment
angielski
angielski
włoski
włoski
BSA
associazione inglese degli istituti di credito immobiliare
discount house
istituto r.m. di sconto
CFE
=istituto di istruzione superiore
building society
istituto r.m. di credito immobiliare
loan bank
istituto r.m. di credito
HMSO
istituto poligrafico dello stato
children's home
istituto r.m. per l'infanzia abbandonata
college of agriculture
= istituto superiore di agraria
college of advanced technology
= istituto superiore di tecnologia

w słowniku PONS

włoski
włoski
angielski
angielski

istituto [is·ti·ˈtu:·to] RZ. r.m.

1. istituto (ente):

istituto
institution
istituto di bellezza
beauty salon
istituto di credito
bank
istituto di cultura
cultural institute
istituto di pena
prison

2. istituto (scuola):

istituto
school
istituto professionale
teachers college
istituto tecnico
technical college

3. istituto (di università):

istituto
department

4. istituto PR.:

istituto
institution
istituto del matrimonio
institution of marriage
angielski
angielski
włoski
włoski
technical college
istituto r.m. tecnico
penal institution
(istituto) r.m. penitenziario
establishment
istituto r.m.
educational establishment
istituto r.m. d'istruzione
financial establishment
istituto r.m. finanziario
institution
istituto r.m.
institute
istituto r.m.
beauty parlor
istituto r.m. di bellezza
polytechnic
istituto r.m. tecnico universitario
detention home
istituto r.m. di detenzione
college
istituto r.m. superiore

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

istituto di bellezza
beauty parlor
istituto di bellezza
beauty salon
istituto di credito
bank
istituto di cultura
cultural institute
istituto di pena
prison
istituto del matrimonio
institution of marriage
dipartimento/istituto di italianistica
department of Italian Studies
istituto di rieducazione minorile
rehabilitation center for juvenile offenders
polytechnic
istituto r.m. tecnico universitario
beauty parlor
istituto r.m. di bellezza

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Sui campi di rieducazione, invece, le informazioni sono meno precise.
it.wikipedia.org
Per questo viene inviata come propagandista in un istituto di rieducazione.
it.wikipedia.org
Circa un milione di vietnamiti furono trasferiti in terreni precedentemente incolti chiamati "nuove zone economiche" per la rieducazione.
it.wikipedia.org
In ambito medico, la fonetica uditiva fornisce materiale per la rieducazione di pazienti affetti da disturbi del linguaggio di varia natura (in particolare nell'audiologia).
it.wikipedia.org
Le suore si dedicano alla rieducazione morale e alla preservazione delle giovani.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik