ISTRUTTRICE po angielsku - Tłumaczenie włoski-angielski

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

włoski

angielski

istruttrice [istrutˈtritʃe] RZ. r.ż.

istruttrice: instructor

istruttrice: instructress

I. istruttore [istrutˈtore] PRZYM.

1. istruttore:

istruttore: instructing

sergente istruttore: drill sergeant

2. istruttore PR.:

giudice istruttore: investigating judge

II. istruttore [istrutˈtore] RZ. r.m.

1. istruttore:

istruttore: instructor

2. istruttore WOJSK.:

istruttore: driller

istruttore: instructor

III. istruttore [istrutˈtore]

istruttore di guida: driving instructor

istruttore di nuoto: swimming instructor

istruttore di volo: flying instructor

Sergio è un istruttore di scuolaguida: Sergio is a driving instructor

brevetto aeronautico, brevetto di istruttore di sci: ski instructor's certificate

angielski

włoski

instructress: istruttrice r.ż.

swimming instructor: istruttore r.m. di nuoto / istruttrice r.ż. di nuoto

driving instructor: istruttore r.m. di scuola guida / istruttrice r.ż. di scuola guida

instructor (in sports, driving, flying): istruttore r.m. / istruttrice r.ż. (in di)

instructor (military): istruttore r.m.

drill sergeant: sergente r.m. istruttore

driller: istruttore r.m.

w słowniku PONS

włoski

angielski

I. istruttore (-trice) [is·trut·ˈto:·re] PRZYM.

giudice istruttore PR.: committing magistrate

II. istruttore (-trice) [is·trut·ˈto:·re] RZ. r.m. (r.ż.) (insegnante)

istruttore (-trice): instructor

istruttore di guida: driving instructor

istruttore di volo: flying instructor

angielski

włoski

driving instructor: istruttore(-trice) di (scuola) guida r.m. (r.ż.)

flight instructor: istruttore(-trice) r.m. (r.ż.) di volo

instructor: istruttore(-trice) r.m. (r.ż.)

driving instructor: istruttore(-trice) r.m. (r.ż.) di scuola guida

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

giudice istruttore PR.: committing magistrate

istruttore di guida: driving instructor

istruttore di volo: flying instructor

driving instructor: istruttore(-trice) r.m. (r.ż.) di scuola guida

flight instructor: istruttore(-trice) r.m. (r.ż.) di volo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

È dotata di una notevole flessibilità, e lavora anche come istruttrice di yoga e come personal trainer.

it.wikipedia.org

Inizialmente lavorò come ingegnera, poi come istruttrice di volo.

it.wikipedia.org

È un'istruttrice di yoga ed esperta di fertilità, ha insegnato all'UCLA.

it.wikipedia.org

Ha iniziato a scrivere piuttosto tardi, dopo aver fatto l'insegnante, la fotografa e, per oltre 20 anni, l'istruttrice di fitness.

it.wikipedia.org

Woody si iscrive ad un corso di yoga e si innamora dell'istruttrice, un'avvenente giovane ragazza dall'apparenza innocua ma dalla personalità violenta.

it.wikipedia.org