Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
hinterlassene
istruendo

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski
angielski
włoski
włoski

instruct [Brit ɪnˈstrʌkt, Am ɪnˈstrəkt] CZ. cz. przech.

1. instruct (direct):

to instruct sb to do superior, boss:
dare ordini or ordinare a qn di fare
to instruct sb to do tribunal, commission:
dare istruzioni a qn di fare
to be instructed to do
ricevere istruzioni or ordini per fare
to instruct sb when, how to do
indicare or spiegare a qn quando, come fare

2. instruct (teach):

instruct
istruire
to instruct sb in subject, discipline, craft
istruire qn in
to instruct sb how to do
insegnare a qn come fare

3. instruct Brit PR. (engage):

to instruct a solicitor
dare l'incarico a un avvocato
to instruct the jury
dare istruzioni alla giuria
włoski
włoski
angielski
angielski
istruttore
instructing
addottrinare
to instruct
istruire (formare)
to instruct
istruire qn in qc
to instruct sb in sth, to give sb instruction in sth
istruire
to instruct
istruire qn affinché faccia qc
to instruct sb to do sth
nominare un avvocato
to hire a lawyer, to instruct a solicitor
ordinare a qn di fare qc
to order or command or instruct sb to do sth

w słowniku PONS

angielski
angielski
włoski
włoski

instruct [ɪn·ˈstrʌkt] CZ. cz. przech.

1. instruct (teach):

instruct
istruire

2. instruct:

instruct (order)
dare ordini
instruct (give instructions)
dare istruzioni
to instruct sb (to do sth)
ordinare a qu (di fare qc)

3. instruct PR.:

instruct
dare l'incarico a
włoski
włoski
angielski
angielski
istruire
to instruct
istruire qu su qc
to instruct sb about sth
Present
Iinstruct
youinstruct
he/she/itinstructs
weinstruct
youinstruct
theyinstruct
Past
Iinstructed
youinstructed
he/she/itinstructed
weinstructed
youinstructed
theyinstructed
Present Perfect
Ihaveinstructed
youhaveinstructed
he/she/ithasinstructed
wehaveinstructed
youhaveinstructed
theyhaveinstructed
Past Perfect
Ihadinstructed
youhadinstructed
he/she/ithadinstructed
wehadinstructed
youhadinstructed
theyhadinstructed
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to instruct sb (to do sth)
ordinare a qu (di fare qc)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Each jury member voted for the camper that he/she wanted to see evicted.
en.wikipedia.org
The competition features three steps, under the watchful eye of a jury of professionals:: 1.
en.wikipedia.org
Various prizes are awarded at this show: the jury awards one gold, one silver and one bronze medal for each category or variety of wine.
en.wikipedia.org
The coroner's jury found that management was negligent, having failed to install safety equipment properly.
en.wikipedia.org
His trial ended in a hung jury, and the statute of limitations precluded any possible conviction.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "instructing" w innych językach

angielski
arabski