Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
browser
argue

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

włoski
włoski
angielski
angielski

litigare [litiˈɡare] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. avere

1. litigare:

litigare (discutere animatamente)
to argue
litigare (discutere animatamente)
to have an argument
litigare (discutere animatamente)
a row
litigare (discutere animatamente)
a quarrel
litigare (discutere animatamente)
a fight per, su, in merito a: about con: with
litigare (per questioni futili)
to squabble
litigare (per questioni futili)
to bicker per, su: about, over con: with
smettetela di litigare!
stop arguing!
ogni scusa è buona per litigare
any excuse will do to have an argument

2. litigare (rompere un legame affettivo):

litigare
to fall out
litigare per un'inezia
to get angry for the slightest thing
litigare per delle piccolezze
to quarrel about trifles
angielski
angielski
włoski
włoski
to have a falling-out
litigare (with con)
tangle with
litigare, attaccarsi con qn
bust up friends:
picchiarsi, litigare
wrangle
azzuffarsi, litigare, accapigliarsi (over, about per; with con)
to get into or have a dust-up with sb
litigare con qn, fare una rissa con qn
fall out pot.
litigare, bisticciare (over per)
to fall out with sb (quarrel)
litigare con qn
to have or get into a row with
litigare con
row
azzuffarsi, litigare (with con; about, over per)

w słowniku PONS

włoski
włoski
angielski
angielski

litigare [li·ti·ˈga:·re] CZ. cz. nieprzech.

litigare
to quarrel
si fanno le loro brave litigate
they will have their differences
angielski
angielski
włoski
włoski
bicker
litigare
quarrel
litigare
to quarrel about sth
litigare per qc
fall out
litigare
to be in a bellicose mood
aver voglia di litigare
to exchange words
litigare
argue
litigare
fight
litigare
to fight over/about sth
litigare per qc
Presente
iolitigo
tulitighi
lui/lei/Leilitiga
noilitighiamo
voilitigate
lorolitigano
Imperfetto
iolitigavo
tulitigavi
lui/lei/Leilitigava
noilitigavamo
voilitigavate
lorolitigavano
Passato remoto
iolitigai
tulitigasti
lui/lei/Leilitigò
noilitigammo
voilitigaste
lorolitigarono
Futuro semplice
iolitigherò
tulitigherai
lui/lei/Leilitigherà
noilitigheremo
voilitigherete
lorolitigheranno
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

si fanno le loro brave litigate
they will have their differences

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Ha l'abitudine di portarsi dietro delle armi ed è, infatti, molto brava ad utilizzarle.
it.wikipedia.org
Chandler, per farsi perdonare, le rivela che è solo grazie a lei se è diventato così bravo a fare sesso.
it.wikipedia.org
Dispone di buona tecnica oltre a essere bravo ad attaccare la profondità.
it.wikipedia.org
La regina porse le condoglianze ai parenti della vittima dicendo che era una brava ragazza sacrificatasi per amore della monarchia.
it.wikipedia.org
Di ruolo centro, è bravo a giocare con i piedi e in post-basso, oltre a essere molto pericoloso al tiro da 3 punti.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik