Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
вестей
Polished
w Słowniku włoskim Oxford-Paravia
włoski
włoski
angielski
angielski
I. lucidato [lutʃiˈdato] CZ. im. cz. przeszł.
lucidato → lucidare
II. lucidato [lutʃiˈdato] PRZYM.
lucidato
polished
lucidato (con la cera)
waxed
lucidare [lutʃiˈdare] CZ. cz. przech.
1. lucidare:
lucidare (rendere lucido) parquet, mobile, pavimento, argento, automobile
to polish (up)
lucidare (rendere lucido) parquet, mobile, pavimento, argento, automobile
to polish
lucidare (rendere lucido) parquet, mobile, pavimento, argento, automobile
to shine
lucidare scarpe
to buff
lucidare (con la cera)
to wax
2. lucidare TECHNOL.:
lucidare metallo, marmo
to polish
lucidare carta, foto
to glaze
3. lucidare (ricalcare disegni):
lucidare
to trace
lucidare [lutʃiˈdare] CZ. cz. przech.
1. lucidare:
lucidare (rendere lucido) parquet, mobile, pavimento, argento, automobile
to polish (up)
lucidare (rendere lucido) parquet, mobile, pavimento, argento, automobile
to polish
lucidare (rendere lucido) parquet, mobile, pavimento, argento, automobile
to shine
lucidare scarpe
to buff
lucidare (con la cera)
to wax
2. lucidare TECHNOL.:
lucidare metallo, marmo
to polish
lucidare carta, foto
to glaze
3. lucidare (ricalcare disegni):
lucidare
to trace
lucidare l'argenteria
to polish the silverware
angielski
angielski
włoski
włoski
waxed floor, table
lucidato
polished
lucidato
unpolished floor, silver
non lucidato
polish up
lucidare
metal polish
= prodotto per lucidare i metalli
wax floor
lucidare, dare la cera a
wax table
lucidare, passare la cera su
buff shoes
lucidare
w słowniku PONS
włoski
włoski
angielski
angielski
lucidare [lu·tʃi·ˈda:·re] CZ. cz. przech. (scarpe, mobili)
lucidare
to polish
angielski
angielski
włoski
włoski
unpolished shoes
non lucidato, -a
polish up
lucidare
wax shoes, furniture
lucidare
polish shoes, silver
lucidare
buff
lucidare
Presente
iolucido
tulucidi
lui/lei/Leilucida
noilucidiamo
voilucidate
lorolucidano
Imperfetto
iolucidavo
tulucidavi
lui/lei/Leilucidava
noilucidavamo
voilucidavate
lorolucidavano
Passato remoto
iolucidai
tulucidasti
lui/lei/Leilucidò
noilucidammo
voilucidaste
lorolucidarono
Futuro semplice
ioluciderò
tuluciderai
lui/lei/Leiluciderà
noilucideremo
voiluciderete
lorolucideranno
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Tra i molti ornamenti, decori gli inventari annoverano una gran quantità d'argenteria.
it.wikipedia.org
L'argenteria è oggetto di raccolte sia da parte di pubbliche istituzioni che di privati.
it.wikipedia.org
Tuttavia l'occupazione francese del 1799 arrecò notevoli danni alla sede, con la spoliazione di tutte le argenterie, che furono confiscate per battere moneta.
it.wikipedia.org
Realizzò in questo periodo argenterie di gusto naturalistico, tra cui splendidi candelieri in argento dorato.
it.wikipedia.org
Suo marito donò l'argenteria della loro casa ai poveri, ma lei lo criticò e la riacquistò.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik