w Słowniku włoskim Oxford-Paravia
włoski
angielski
preziosità <l.mn. preziosità> [prettsjosiˈta] RZ. r.ż.
1. preziosità (valore materiale):
2. preziosità (ricercatezza):
- preziosità
-
angielski
włoski
-
- preziosità r.ż.
-
- preziosità r.ż.
w słowniku PONS
preziosità <-> [pret·tsio·si·ˈta] RZ. r.ż.
1. preziosità (valore):
- preziosità
-
2. preziosità (eleganza):
- preziosità
-
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Brak dostępnych przykładowych zdań
Wypróbuj inny wpis.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
A ciò gli artisti ferraresi aggiunsero presto una loro interpretazione peculiare, caratterizzata dalla tensione lineare, l'esasperazione espressiva, la preziosità unita con una forte espressività.
it.wikipedia.org Tra le motivazioni vi è la preziosità degli elementi estratti e lavorati nella città.
it.wikipedia.org La stoffa è trattata in modo da evidenziare tutta la sua preziosità.
it.wikipedia.org L'autore scelse per la sua comicità una situazione del momento, ovvero la preziosità del barocco intrecciata con l'abuso della raffinatezza.
it.wikipedia.org Cinna qui paragona la preziosità dell'edizione a quella del poema stesso, e, del resto, lo stesso epigramma d'accompagnamento impreziosisce il dono.
it.wikipedia.org