MIA po niemiecku - Tłumaczenie włoski-niemiecki

MIA

MIA skrót od Mostra internazionale dell’arredamento

MIA

Internationale Möbelmesse

I. mio <fpl mia, mpl miei, fpl mie, poss > [ˈmiːo] PRZYM.

1. mio:

mio

mein, meine

mio padre, il mio papà

mein Vater

mia madre, la mia mamma

meine Mutter

caro mio

mein Lieber

a casa mia

bei mir zu Hause

di mio pugno

eigenhändig

in vece mia

an meiner Stelle

2. mio:

mio

meiner, meines, meine

questo cappello è mio

dieser Hut ist meiner

II. mio <fpl mia, mpl miei, fpl mie> [ˈmiːo] ZAIM. DZIERŻ.

mio

meiner, meines, meine

questo cappello è come il mio

dieser Hut ist wie meiner

III. mio <fpl mia, mpl miei, fpl mie> [ˈmiːo] RZ.

i miei

meine Eltern (o Familie)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

L'ho fatto per sparlare di me, del mio mondo, degli scrittori italiani, della nostra società.

it.wikipedia.org

NON voglio che i negoziati per il mio rilascio siano una vostra incombenza.

it.wikipedia.org

Amo i colori, tempi di un anelito/ inquieto, irrisolvibile, vitale,/ spiegazione umilissima e sovrana/ dei cosmici "perché" del mio respiro.

it.wikipedia.org

Lei non voleva che io combattessi senza mio padre, ma le promisi che sarebbe stato il mio ultimo combattimento.

it.wikipedia.org

C'è soltanto qualcosa di illusorio, al mio posto, un'entità che è anche possibile toccare con mano, sennonché io non ci sono.

it.wikipedia.org