ASSISTENTE po niemiecku - Tłumaczenie włoski-niemiecki | PONS

Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmy Ochrona danych osobowych Ustawienia ochrony prywatności

assistente [assisˈtɛnte] RZ. m/f l'

1. assistente:

assistente: Assistent m , -in f

2. assistente (aiutante):

assistente: Helfer m , -in f

assistente: Gehilfe m , -hilfin f

zwroty:

assistente di laboratorio: Laborant m

assistente di lingua: Sprachassistent m

assistente geriatrico: Altenpfleger m

assistente odontoiatrico: Zahnarzthelfer m

assistente ospedaliero: Krankenpfleger m

assistente sociale: Sozialarbeiter m

medico assistente: Assistenzarzt m

Wpis OpenDict

assistente RZ.

assistente (mf) alle vendite: Verkaufsassistent(in) r.m. i r.ż.

I. assistere [aˈssistere] CZ. intr

assistere: beiwohnen

II. assistere [aˈssistere] CZ. trans

1. assistere:

assistere qn (in qc): jemandem (bei etw ) helfen

2. assistere (curare):

assistere: pflegen, betreuen

Wpis OpenDict

assistere CZ.

assistere a qc (avvenimento): etw miterleben

Presente
io	assisto
tu	assisti
lui/lei/Lei	assiste
noi	assistiamo
voi	assistete
loro	assistono

Imperfetto
io	assistevo
tu	assistevi
lui/lei/Lei	assisteva
noi	assistevamo
voi	assistevate
loro	assistevano

Passato remoto
io	assistei
tu	assistesti
lui/lei/Lei	assisté
noi	assistemmo
voi	assisteste
loro	assisterono

Futuro semplice
io	assisterò
tu	assisterai
lui/lei/Lei	assisterà
noi	assisteremo
voi	assisterete
loro	assisteranno

Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Open Dict Card

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

assistente geriatrico: Altenpfleger m

assistente odontoiatrico: Zahnarzthelfer m

assistente ospedaliero: Krankenpfleger m

assistente sociale: Sozialarbeiter m

medico assistente: Assistenzarzt m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Un assistente del boia mise all'asta i capelli e parte dei vestiti del re, e molti ne raccolsero il sangue.

it.wikipedia.org

Gli edili plebei rappresentavano in qualche modo gli assistenti dei tribuni, svolgendo spesso compiti similirai degli edili curuli (vedi sopra).

it.wikipedia.org

I tipi di supporto installati (sopra la cabina, con la mitragliatrice manovrata dall'assistente del guidatore) erano di tipo diverso a seconda del modello.

it.wikipedia.org

Ancora oggi, con alcune varianti sul tema originale, si può assistere allo spettacolo del volo della colombina, durante la domenica precedente il giovedì grasso.

it.wikipedia.org

Nei primi decenni del secolo si assiste a un rapido sviluppo del settore industriale e del terziario, consolidatisi nel secondo dopoguerra.

it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "assistente" w innych językach