determinare [determiˈnaːre] CZ. trans
1. determinare:
2. determinare (provocare):
3. determinare (essere decisivo per):
determinato [determiˈnaːto] PRZYM.
1. determinato:
2. determinato:
- in determinate circostanze
-
3. determinato (preciso):
4. determinato:
5. determinato (risoluto):
zwroty:
| io | determino |
|---|---|
| tu | determini |
| lui/lei/Lei | determina |
| noi | determiniamo |
| voi | determinate |
| loro | determinano |
| io | determinavo |
|---|---|
| tu | determinavi |
| lui/lei/Lei | determinava |
| noi | determinavamo |
| voi | determinavate |
| loro | determinavano |
| io | determinai |
|---|---|
| tu | determinasti |
| lui/lei/Lei | determinò |
| noi | determinammo |
| voi | determinaste |
| loro | determinarono |
| io | determinerò |
|---|---|
| tu | determinerai |
| lui/lei/Lei | determinerà |
| noi | determineremo |
| voi | determinerete |
| loro | determineranno |
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
- solo a determinate condizioni
- in determinate circostanze
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Sebbene la forma e la dimensione di ogni incensiere possano variare, essi presentano elementi architetturali che caratterizzano determinate simbologie religiose.
it.wikipedia.org Le loro proprietà superconduttive sono determinate dagli elettroni che si muovono all'interno degli strati di ossido di rame, che sono debolmente accoppiati.
it.wikipedia.org Nel caso di dilatazione del foro, praticata tanto in determinate culture tribali quanto presso odierne sottoculture metropolitane occidentali, vengono inseriti dei "tappi" (plug).
it.wikipedia.org Le tubulonefrosi determinate da lesioni necrotiche dei tubuli contorti nelle quali si verifica una diffusione preurina attraverso gli epiteli lesi, possono analogamente essere causa di oliguria.
it.wikipedia.org Le probabilità condizionali tra le diverse condizioni sono già determinate, ma le identità delle singole condizioni non sono completamente palesi.
it.wikipedia.org