determinato [determiˈnaːto] PRZYM.
1. determinato:
- determinato
-
2. determinato:
- determinato
-
4. determinato:
- determinato
-
- determinato dall’età
-
5. determinato (risoluto):
- determinato
-
zwroty:
determinare [determiˈnaːre] CZ. trans
1. determinare:
2. determinare (provocare):
3. determinare (essere decisivo per):
| io | determino |
|---|---|
| tu | determini |
| lui/lei/Lei | determina |
| noi | determiniamo |
| voi | determinate |
| loro | determinano |
| io | determinavo |
|---|---|
| tu | determinavi |
| lui/lei/Lei | determinava |
| noi | determinavamo |
| voi | determinavate |
| loro | determinavano |
| io | determinai |
|---|---|
| tu | determinasti |
| lui/lei/Lei | determinò |
| noi | determinammo |
| voi | determinaste |
| loro | determinarono |
| io | determinerò |
|---|---|
| tu | determinerai |
| lui/lei/Lei | determinerà |
| noi | determineremo |
| voi | determinerete |
| loro | determineranno |
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Il suo ammontare è determinato arbitrariamente in funzione dei bisogni del signorotto feudale e delle capacità della popolazione.
it.wikipedia.org Tale valore è tipico del dispositivo e determinato dal layout del die e dalla tipologia di package.
it.wikipedia.org Alla fine, il criterio pragmatico dell'utilità è responsabile dell'evocazione di un determinato ricordo, che non è mai puro ma è "impregnato" di percezione.
it.wikipedia.org Stan, determinato a salvare suo fratello e suo nipote, utilizza le sue doti da baro professionista per fare il tiro impossibile e vincere la partita.
it.wikipedia.org Tali parametri servono ad adattare il programma alle esigenze specifiche di un determinato sistema, oppure a ottimizzarlo per renderne più efficiente il funzionamento.
it.wikipedia.org