Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
disterà
disterà
distare [diˈstaːre] CZ. intr + av
1. distare:
distare
entfernt sein
il paese dista un chilometro dalla stazione
das Dorf ist einen Kilometer vom Bahnhof entfernt
2. distare (di opinioni):
distare fig
auseinandergehen
Presente
iodisto
tudisti
lui/lei/Leidista
noidistiamo
voidistate
lorodistano
Imperfetto
iodistavo
tudistavi
lui/lei/Leidistava
noidistavamo
voidistavate
lorodistavano
Passato remoto
iodistai
tudistasti
lui/lei/Leidistò
noidistammo
voidistaste
lorodistarono
Futuro semplice
iodisterò
tudisterai
lui/lei/Leidisterà
noidisteremo
voidisterete
lorodisteranno
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
disterà un venti chilometri
es wird etwa zwanzig Kilometer entfernt sein
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Si stima che tale sottogruppo abbia un'età compresa fra gli 1,7 e gli 8 milioni di anni e che disti da noi circa 400 parsec.
it.wikipedia.org
Nelle situazioni limite, quelle maggiormente distanti dalla linea centrale dello zero, è possibile e consigliabile cercare divergenze rispetto ai prezzi.
it.wikipedia.org
Le cose distanti in un sogno sono effettivamente nella mente.
it.wikipedia.org
È la seconda stella più brillante della costellazione dopo δ Crateris, e dista 159 anni luce dal sistema solare.
it.wikipedia.org
Si contavano 33 burh, distanti l'uno dall'altro circa 30 km, che consentivano ai militari di affrontare attacchi ovunque nel regno in una sola giornata.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik