Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
eundo
lini(i)ert
rigato [riˈgaːto] PRZYM.
1. rigato TYPO :
rigato
lini(i)ert
2. rigato (a strisce):
rigato
gestreift
zwroty:
rigato di lacrime fig
tränenüberströmt
I. rigare [riˈgaːre] CZ. trans
1. rigare TYPO :
rigare
lini(i)eren
2. rigare (graffiare):
rigare
zerkratzen
zwroty:
rigare qc fig
über etw (akk) rinnen
II. rigare [riˈgaːre] CZ. intr
rigare dritto fam
spuren
III. rigare [riˈgaːre] CZ.
rigarsi
Kratzer bekommen
Presente
iorigo
turighi
lui/lei/Leiriga
noirighiamo
voirigate
lororigano
Imperfetto
iorigavo
turigavi
lui/lei/Leirigava
noirigavamo
voirigavate
lororigavano
Passato remoto
iorigai
turigasti
lui/lei/Leirigò
noirigammo
voirigaste
lororigarono
Futuro semplice
iorigherò
turigherai
lui/lei/Leirigherà
noirigheremo
voirigherete
lororigheranno
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
rigato di lacrime fig
tränenüberströmt
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Essendo la donna di casa, spesso fa rigare dritto il padre, che apparentemente vorrebbe dedicarsi solo a bere e poltrire.
it.wikipedia.org
La ragazza adesso vuole lasciare la banda del patrigno per rigare dritto.
it.wikipedia.org
Alcuni sono senza zucchero, per il quale le buste sono rigate.
it.wikipedia.org
Gli oggetti sono disposti su quarantasette tavoli quadrati, collocati su basi di diverse altezze e ricoperti alternamente di carte fotografiche bianche, nere, rigate, a retino.
it.wikipedia.org
Il bordo era rigato e la moneta era composta da nichel.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "rigato" w innych językach

włoski
francuski
włoski
hiszpański
włoski
angielski