Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Rauschen
entblößt

sguainato PRZYM., CZ. pp

1. sguainato → sguainare

2. sguainato:

sguainato

sguainare [zguaiˈnaːre] CZ. trans

sguainare [zguaiˈnaːre] CZ. trans

Presente
iosguaino
tusguaini
lui/lei/Leisguaina
noisguainiamo
voisguainate
lorosguainano
Imperfetto
iosguainavo
tusguainavi
lui/lei/Leisguainava
noisguainavamo
voisguainavate
lorosguainavano
Passato remoto
iosguainai
tusguainasti
lui/lei/Leisguainò
noisguainammo
voisguainaste
lorosguainarono
Futuro semplice
iosguainerò
tusguainerai
lui/lei/Leisguainerà
noisguaineremo
voisguainerete
lorosguaineranno

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Il polacco sguainò la spada e decapitò la ragazza, che ebbe così salvo l'onore.
it.wikipedia.org
Enrico inaspettatamente sguaina la spada per difendere l'autorità dell'imperatore.
it.wikipedia.org
Nella maggior parte dei racconti, la battaglia è stata causata da un cavaliere che, contro gli ordini, sguainò la spada per uccidere un serpente.
it.wikipedia.org
Pur correndo a quattro zampe come una vera volpe, all'occorrenza può alzarsi in piedi, sguainare armi da fuoco e sparare ai nemici.
it.wikipedia.org
Infatti il 13 agosto, mentre l'imperatore arringava le truppe, a un gesto stabilito, sguainate le spade, i soldati incominciarono un massacro spaventoso.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "sguainato" w innych językach