I. sistemare [sisteˈmaːre] CZ. trans
2. sistemare:
3. sistemare (procurare un alloggio a):
- sistemare
-
4. sistemare:
zwroty:
- sistemare qn fam
-
II. sistemare [sisteˈmaːre] CZ.
1. sistemare:
2. sistemare:
3. sistemare:
4. sistemare:
sistemare CZ.
- sistemare qc spec.
- etw systematisieren
| io | sistemo |
|---|---|
| tu | sistemi |
| lui/lei/Lei | sistema |
| noi | sistemiamo |
| voi | sistemate |
| loro | sistemano |
| io | sistemavo |
|---|---|
| tu | sistemavi |
| lui/lei/Lei | sistemava |
| noi | sistemavamo |
| voi | sistemavate |
| loro | sistemavano |
| io | sistemai |
|---|---|
| tu | sistemasti |
| lui/lei/Lei | sistemò |
| noi | sistemammo |
| voi | sistemaste |
| loro | sistemarono |
| io | sistemerò |
|---|---|
| tu | sistemerai |
| lui/lei/Lei | sistemerà |
| noi | sistemeremo |
| voi | sistemerete |
| loro | sistemeranno |
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
- sistemare qn fam
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
La coda aveva i piani orizzontali, sistemati nella parte bassa del timone verticale.
it.wikipedia.org Questi erano sistemati con le prese d’aria accanto alla fusoliera, mentre gli scarichi erano dietro.
it.wikipedia.org Dunque davanti a lui sono costretti a fingere che sia così senza però sistemare l'inganno alla polizia e alla stampa.
it.wikipedia.org Ogni giocatore riceve, in questo modo, un numero uguale di carte che sistemerà in mano.
it.wikipedia.org I motori erano sistemati in due navicelle, poste alle estremità alari.
it.wikipedia.org