Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Lama
Büchlein, kleines Schriftstück

libellus <ī> m Demin. v. liber

1.

libellus
Büchlein, kleines Schriftstück
comes libelli
nette Komödienbücher
comes libelli im Pl meton. poet
Buchladen

2.

libellus
Notizbuch, Heft, Verzeichnis
ex libello respondere

3.

libellus
Brief, Schreiben
ex libellis animadverti

4.

libellus
Bittschrift, Gesuch
libellos signare

5. nachkl.

libellus
Klage(schrift), Anklage [ accusatorum ]

6.

libellus
Programm zu einem Schauspiel [ gladiatorum zu den Fechterspielen ]
libellos dispergere

7.

libellus
öffentliche Bekanntmachung, Anschlag
edere per libellos
suspensis amici bonis libellus

8. nachkl.

libellus
Schmäh-, Spottschrift
libellos aut carmina ad infamiam alcis sub alieno nomine edere

liber <brī> m

liber plurimum divenditus
Bestseller

līber2 <era, erum>

1.

liber
frei, ungehindert, unbeschränkt, zwanglos, selbstständig (v. Personen u. Sachen) [ aqua liberior das freier fließende Wasser = Meer; tempus; otia liberrima ganz geschäftsfrei; caelum freie Luft; mandata unbeschränkte Vollmacht; sententiae zwangfreie Abstimmung; liberā fide durch kein gegebenes Wort gebunden; fenus durch kein Gesetz eingeschränkter Wucherzins; res familiaris schuldenfrei; liber ab omni sumptu steuer-, abgabenfrei; aedes unbewohnt ]
liberum habere alqd
etw. in seiner freien Gewalt haben
neque liberum id vobis permittet
wird euch darin keine freie Wahl lassen
liberum est mihi (m. Infin, indir. Frages.)
es steht mir frei = es liegt in meiner Gewalt
ad scribendi licentiam liber

2.

liber
freimütig, offen, unbefangen [ animus; litterae; iudicium senatūs ]
liberrime confiteri
vocem liberam mittere
liberā linguā uti
comitia libera

3.

liber
zügellos, ausschweifend, ausgelassen [ mores; convivium ]
liberius vivere

4.

liber
freiwillig
libere omnia ferre

5.

liber
frei von, ohne (ab alqo; a re u. re; alcis rei: v. etw.) [ patria a tyrannis; curā; fati des Schicksalsspruches entbunden; laborum ]
loca ab arbitris libera
vina libera
frei machend = von Sorgen befreiend
provincia a praedonibus libera

6.

liber
freigeboren, unabhängig [ possessio; civitas; Achaiae populi m. republikanischer Verfassung ]
libera vestis
das Kleid eines Freien
libera toga
die männliche Toga
liber Subst m
der Freie, Freigeborene
alqm non liberum putare
nicht für einen Freien halten

liber1 <brī> m

1.

liber
Bast [ tenuis; mollis ]

2. meton.

liber
Geschriebenes (da die Alten auf Bast schrieben)

a.

liber
Buch, Schrift
Demetrii liber de concordia
is liber, quem de rebus rusticis scripsi Cic.
tres libri perfecti sunt de natura deorum Cic.
(auch Abschnitt, Teil eines Buches)

b. im Pl

liber
Religionsbücher [ Etruscorum; Sibyllini ], Augural-, Rechtsbücher;

c.

liber
Schreiben, Brief [ grandior ]

d.

liber
Verzeichnis, Register, Katalog

e. Plin.

liber
Erlass [ principis ]

libellus <ī> m

libellus pictographicus
Comic

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

libellus pictographicus
Comic

Przeszukaj słownik