Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Box
von unten nach oben

w słowniku PONS

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

I. bot·tom-up [ˌbɒtəmˈʌp, Am ˌbɑ:t̬əm] PRZYM.

bottom-up
von unten nach oben nach rz.

II. bot·tom-up [ˌbɒtəmˈʌp, Am ˌbɑ:t̬əm] PRZYSŁ.

bottom-up
von unten nach oben

bot·tom-up ˈmeth·od RZ. INF.

bottom-up method
Bottom-Up-Verfahren r.n.
the boat was floating bottom up
das Boot trieb kieloben
bottom up
mit der Unterseite nach oben
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski

Bot·tom-up-Prin·zip [bɔtəmˈʌp-] RZ. r.n. GIEŁD.

Bottom-up-Prinzip
bottom-up principle
kieloben
bottom [or keel] up
von unten [her]
from the bottom up[wards]

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

bottom up RZ. FIN.

bottom up (Optionsscheinform)
Bottom-up r.m.

bottom up certificate RZ. FIN.

bottom up certificate (Optionsscheinform)
Bottom-up-Schein r.m.

bottom up principle RZ. FIN.

bottom up principle
Bottom-up-Prinzip r.n.

bottom up valuation RZ. FIN.

bottom up valuation
Bottom-up-Ansatz r.m.
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Bottom-up (Optionsscheinform)
bottom up
Bottom-up-Schein (Optionsscheinform)
bottom up certificate
Bottom-up-Ansatz
bottom up valuation

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

bottom up
mit der Unterseite nach oben
the boat was floating bottom up
das Boot trieb kieloben

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

However, especially since the advent of widespread word processing, there is a broad consensus on these operational definitions (and hence the bottom-line integer result).
en.wikipedia.org
The earliest reference to a flat-faced bat (i.e., with a flat surface at the bottom of the stick in ice hockey style) also occurs in 1622.
en.wikipedia.org
Peel the pears top to bottom with a sharp vegetable peeler, leaving them whole, with stems attached and the core intact.
www.laweekly.com
In addition, a switch on the 960 itself allowed the third (bottom) row to be used for note lengths.
en.wikipedia.org
To guard against the undermining effects of the current, he formed an artificial bottom.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
From this perspective it becomes clear, that a stable economy must be organised bottom-up.
www.regionalentwicklung.de
[...]
Aus diesem Betrachtungswinkel wird deutlich, dass eine stabile Wirtschaft " von unten nach oben " aufgebaut werden muss.
www.regionalentwicklung.de
[...]
Employees evaluate their superiors using a bottom-up approach to feedback.
[...]
karriere.arvato-systems.de
[...]
Darin beurteilen Mitarbeiter ihre Vorgesetzten, somit Feedback „von unten nach oben“.
[...]
karriere.arvato-systems.de
[...]
And this is not going to happen bottom-up, but top-down; we need different social statutes and immigration regulations.
[...]
www.goethe.de
[...]
Und das geht nicht von unten nach oben, sondern von oben nach unten, durch andere Sozialgesetze und Einwanderungsrichtlinien.
[...]
www.goethe.de

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "bottom-up" w innych językach

angielski
arabski
angielski
francuski
angielski
polski
angielski
włoski