Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

mulini
Kernkunde
w słowniku PONS
cli·ent [ˈklaɪənt] RZ.
Kunde(Kundin) r.m. (r.ż.) <-n, -n; -, -nen>
Klient(in) r.m. (r.ż.) <-en, -en>
Mandant(in) r.m. (r.ż.) <-en, -en>
Auftraggeber(in) r.m. (r.ż.) <-s, ->
client INF.
Klient r.n. <-en, -en>
I. core [kɔ:ʳ, Am kɔ:r] RZ.
1. core:
core (centre) of apple, pear
core (centre) of apple, pear
Kerngehäuse r.n. <-s, ->
core GEOL. of rock
Innere[s] r.n.
core of planet
Mittelpunkt r.m. <-(e)s, -e>
core FIZ. JĄDR. (of reactor)
2. core (central group):
core people
Kern r.m. <-(e)s, -e>
3. core przen. (central part):
Kern r.m. <-(e)s, -e>
4. core (bore sample):
Bohrprobe r.ż. <-, -n>
5. core ELEKT. (of cable):
Leiter r.m. <-s, ->
6. core INF. (for storing bits):
Kern r.m. <-(e)s, -e>
II. core [kɔ:ʳ, Am kɔ:r] PRZYM. przyd., ndm.
core (activity, message):
III. core [kɔ:ʳ, Am kɔ:r] CZ. cz. przech.
CORE [Am kɔ:r] RZ. Am
CORE akronim od Congress of Racial Equality
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
core client RZ. HR
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
client RZ. RYNK. I KONK.
Kunde r.m.
Kundin r.ż.
Auftraggeber(in) r.m. (r.ż.)
client RZ. PR. GOSP.
Mandant(in) r.m. (r.ż.)
client RZ. IT
Client r.m.
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii
core [kɔː] RZ.
Kern (z. B. einer Stadt)
Present
Icore
youcore
he/she/itcores
wecore
youcore
theycore
Past
Icored
youcored
he/she/itcored
wecored
youcored
theycored
Present Perfect
Ihavecored
youhavecored
he/she/ithascored
wehavecored
youhavecored
theyhavecored
Past Perfect
Ihadcored
youhadcored
he/she/ithadcored
wehadcored
youhadcored
theyhadcored
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
He began his legal practice in 1979, and has become famous for taking on widely reviled high-profile clients that other lawyers have shunned.
en.wikipedia.org
The lobbyists also orchestrated lobbying against their own clients in order to force them to pay for lobbying services.
en.wikipedia.org
He said his clients emotionally deteriorated over the course of the semester.
en.wikipedia.org
When formally referenced a species' name includes all of its surviving patrons and clients.
en.wikipedia.org
A protector could thus afford to serve multiple clients, giving him greater independence.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Any terms and conditions on the part of the client are only binding for the translator if she has accepted them in writing.
[...]
www.anne-koth.de
[...]
Allgemeine Geschäftsbedingungen des Kunden sind für die Übersetzerin nur verbindlich, wenn sie diese schriftlich anerkannt hat.
[...]
[...]
In this way, our clients optimize their patients ' lengths of stay, increasing the number of discharges in the optimal compensation period by up to 18 percentage points.
www.rolandberger.de
[...]
Unsere Kunden optimierten so ihre Verweildauer mit Anstieg der Entlassungen im optimalen Vergütungsbereich um bis zu 18 % -Punkten.
[...]
Thanks to this effort, more than 4.5 million clients are now benefiting from transparency and fairness in the financial sector.
[...]
www.giz.de
[...]
Dank seines Engagements profitieren mittlerweile mehr als 4,5 Millionen Kunden von Transparenz und Fairness im Finanzsektor.
[...]
[...]
More than 4.5 million clients of regulated financial institutions benefit from these enhanced consumer protection measures.
[...]
www.giz.de
[...]
Mehr als 4,5 Millionen Kunden von regulierten Finanzinstitutionen profiteren dadurch von faireren Bedingungen.
[...]
[...]
Around 70,000 of them are potential wealth management clients.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Rund 70.000 von ihnen sind potenzielle Kunden für ein gehobenes Vermögensmanagement.
[...]