Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

idg
exportintensiv

w słowniku PONS

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

ex·port·ing coun·try RZ. GOSP.

exporting country
exporting country
Ausfuhrland r.n. <-(e)s, -länder>

ˈoil-ex·port·ing PRZYM. przyd., ndm.

oil-exporting
oil-exporting country
oil-exporting country
Ölexportland r.n. <-(e)s, -länder>

capital-exporting ˈcoun·try RZ.

capital-exporting country

I. ex·port CZ. cz. przech. [ɪkˈspɔ:t, ekˈ-, Am -ˈspɔ:rt]

1. export (sell abroad):

2. export INF.:

II. ex·port CZ. cz. nieprzech. [ɪkˈspɔ:t, Am -ˈspɔ:rt]

III. ex·port RZ. [ˈekspɔ:t, ekˈ-, Am -spɔ:rt]

1. export no pl (selling abroad):

Export r.m. <-(e)s, -e>
Ausfuhr r.ż. <-, -en>

2. export (product):

Exportartikel r.m. <-s, ->

IV. ex·port RZ. [ˈekspɔ:t, Am -spɔ:rt] modifier

niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
oil-exporting
exportintensiv Wirtschaftszweig, Branche
exporting przyd.
exporting country
a coffee-exporting country
oil-exporting country
exporting nation [or country]
exporting country

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

primary exporting country RZ. RYNK. I KONK.

primary exporting country

capital-exporting country RZ. URZ. PAŃSTW.

capital-exporting country

oil-exporting country RZ. RYNK. I KONK.

oil-exporting country
oil-exporting country

export RZ. handel

Ausfuhr r.ż.
Export r.m.

export growth RZ. RYNK. I KONK.

technology export RZ. RYNK. I KONK.

export collection RZ. PRZETW. TRANS.

niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
oil-exporting country
capital-exporting country
oil-exporting country

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii

I. re-export RZ.

II. re-export CZ.

export processing zone (EPZ) RZ.

voluntary export restraint (VER) [ˈvɒləntriekspɔːtrɪˌstreɪnt] RZ.

Present
Iexport
youexport
he/she/itexports
weexport
youexport
theyexport
Past
Iexported
youexported
he/she/itexported
weexported
youexported
theyexported
Present Perfect
Ihaveexported
youhaveexported
he/she/ithasexported
wehaveexported
youhaveexported
theyhaveexported
Past Perfect
Ihadexported
youhadexported
he/she/ithadexported
wehadexported
youhadexported
theyhadexported

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

It has good maneuverability and can come to a full stop in only one ship length from top speed.
en.wikipedia.org
Another must is a good eye for detail to spot blemished bodywork or crash damage, and preferably some mechanical know-how, or a friend with some.
www.telegraph.co.uk
It's a demanding, all-day trek that requires good hiking shoes, plenty of bottled drinks and warm clothes at the peak.
www.theglobeandmail.com
It has been nice to be in the company of so many international players and it's good to share the dressing room with them.
en.wikipedia.org
We have good relations with our customers -- but you can still get hammered by a new purchasing manager.
theloadstar.co.uk

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
The animals must have been resident in a specified exporting country (e.g. Germany) for 6 months prior to export, and the animals must not have been resident in official quarantine premises in the 60 days immediately prior to export.
[...]
www.vetmed.uni-giessen.de
[...]
Das Tier muss sich 6 Monate vor der Ausreise in dem Ausfuhrland aufgehalten haben und darf in den 60 Tagen vor der Ausreise nicht in offiziellen Quarantänestationen gewesen sein.
[...]

Przetłumacz "exporting" w innych językach