Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Consciousness
Wegerecht
w słowniku PONS
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
right of ˈway <pl rights of way> RZ.
1. right of way no pl (right to pass):
2. right of way (path):
3. right of way MOT., LOT., NAUT.:
Vorfahrt r.ż. <-, -en>
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
right-of-way RZ. PR. GOSP.
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Wegerecht RZ. r.n. PR. GOSP.
Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
exclusive right of way land use, INFRASTR.
right of way INFRASTR.
get right of way INFRASTR.
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
For example, a right of way may cross a field, without any visible path, or allow egress through another building for fire safety purposes.
en.wikipedia.org
By 1883, the railroad was still unbuilt; the building contractor refused to construct it until all of the proposed right of way had been secured.
en.wikipedia.org
The footbridge was built to maintain the public right of way when the line was extended across the original forecourt to.
en.wikipedia.org
A train which had the right of way over another train was said to be the superior train.
en.wikipedia.org
A driver who stops has yielded the right of way to another.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
The access is through a short & private right of way, from the secondary old road towards the light house of Portinatx.
www.villacontact.com
[...]
Zufahrt �ber einen kurzen Privatweg mit Wegerecht, dieser zweigt von der alten Stra�e zum Leuchtturm von Portinatx ab.
[...]
This created a basis for the purchase of the space by the city, equalisation areas are defined, rights of way on private properties secured and, not least, the settlement of a large retailer is prevented.
[...]
www.werkstatt-stadt.de
[...]
So konnte eine Grundlage für den Flächenerwerb durch die Stadt geschaffen, Ausgleichsflächen festgelegt, Wegerechte auf privaten Grundstücken gesichert und nicht zuletzt die Ansiedelung von großflächigem Einzelhandel verhindert werden.
[...]

Przetłumacz "right-of-way" w innych językach